Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
further progress in the implementation
Vertaling van "further progress in the implementation" in Pools
dalszych postępów w realizacji
In recognition of these developments and to encourage further progress in the implementation of the GPA, the EU has today decided to remove 51 individuals and 20 entities from the visa ban and the asset freeze list with immediate effect.
W uznaniu tych działań oraz aby zachęcić strony do dalszych postępów w realizacji wspomnianego porozumienia, UE postanowiła dziś ze skutkiem natychmiastowym skreślić 51 osób i 20 podmiotów z wykazu osób objętych zakazem wydawania wiz i zamrożeniem aktywów.
The Slovenian delegation highlighted the usefulness of helping these countries to make further progress in the implementation of the roadmap.
Delegacja Słowenii zaznaczyła, że należy pomóc tym państwom w osiągnięciu dalszych postępów w realizacji programu.
The Council also encourages further progress in the implementation of the Strategic Energy Technology (SET) action plan, particular promoting widespread use of information technology solutions in the energy sector.
Rada zachęca także do dalszych postępów w realizacji europejskiego strategicznego planu w dziedzinie technologii energetycznych (plan EPSTE), a w szczególności rozpowszechniania stosowania rozwiązań informatycznych w sektorze energetycznym.
However, it cannot be ruled out that as further progress in the implementation of South Stream is made, their determination in supporting these projects will weaken.
Nie można jednak wykluczyć, iż w miarę postępów w realizacji South Streamu ich determinacja w poparciu tego typu projektów będzie słabła.
The competent authorities of Cambodia (SSCA) informed of further progress in the implementation of their corrective action plan established to remedy the deficiencies identified by ICAO during the audit carried out in 2007 in the framework of its Universal Safety Oversight Audit Programme.
Właściwe organy Kambodży (SSCA) poinformowały o dalszych postępach w realizacji planu działań naprawczych przyjętego w celu usunięcia uchybień stwierdzonych przez ICAO podczas kontroli przeprowadzonej w 2007 r. w ramach globalnego programu kontroli nadzoru nad bezpieczeństwem.
Further progress in the implementation of the Single Market, in particular in the field of services, to enhance the EU's growth potential is also important.
Istotny jest też dalszy postęp w realizacji jednolitego rynku, zwłaszcza w zakresie usług, w celu zwiększenia potencjału wzrostu gospodarczego w UE.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 27 ms.
