We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Increased productivity should actually lead to the further reduction of working hours.
Rosnąca produktywność powinna właściwie prowadzić do dalszej redukcji czasu pracy.
State your opinion as to the probable effects of a further reduction in working hours.
Proszę przedstawić swoją opinię o możliwych skutkach dalszej redukcji czasu pracy.
In most cases, adding betaine anhydrous resulted in a further reduction in plasma homocysteine level.
W przeważającej liczbie przypadków po dodaniu bezwodnej betainy nastąpiło dalsze zmniejszenie stężenia homocysteiny w osoczu.
This form of pollution is particularly noticeable in cities and a further reduction in the limit values is essential.
Szczególnie w dużych miastach odczuwa się zanieczyszczenie, więc dalsze zmniejszenie dopuszczalnych wartości jest nieodzowne.
This could result in a further reduction in Baltic cod catch quotas for Polish fishermen.
Oznaczać to może dalsze obniżenie kwot połowowych dorsza na Bałtyku dla polskich rybaków.
This implies a further reduction in inflationary risks in the medium term.
Na tej podstawie można spodziewać się dalszego obniżenia ryzyka inflacji w średnim okresie.
To mitigate the further reduction may have been generic extenuating circumstances.
Aby złagodzić dalszą redukcję, mogły wystąpić ogólne okoliczności łagodzące.
A further reduction in fuel consumption was a primary goal for the developers.
Dalsza redukcja zużycia paliwa była szczególnie ważnym celem dla konstruktorów.
This approach will lead to a further reduction of production costs in the future.
Takie podejście w przyszłości doprowadzi do dalszego obniżenia kosztów produkcji.
This, too, may contribute to a further reduction in the error rate.
To również może przyczynić się do dalszego zmniejszenia poziomu błędów.
Repeat dosing did not lead to further reduction of bone turnover markers.
Wielokrotne dawkowanie nie spowodowało dalszego zmniejszenia poziomu markerów
Therefore, it contributes to a further reduction of the risks to human health and the environment.
Przyczynia się ono zatem do dalszego zmniejszenia zagrożeń dla zdrowia ludzkiego i środowiska naturalnego.
Given the central importance of food in our lives, a further reduction of greenhouse-gas emissions from agriculture remains quite challenging.
Biorąc pod uwagę zasadnicze znaczenie żywności w naszym życiu, dalsza redukcja emisji gazów cieplarnianych pochodzących z rolnictwa pozostaje dość trudna.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.