Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
further works
Geflecteerde vorm van further work
Vertaling van "further works" in Pools
We will be monitoring further works in this matter and inform about them on an on-going basis.
Będziemy monitorować dalsze prace i informować o nich na bieżąco.
The task of the specialists is to assess the finds, secure them and possibly cease further works.
Specjaliści są po to, by ocenić znaleziska, zabezpieczyć je i ewentualnie wstrzymać dalsze prace.
The starting date of further works is not yet known.
Termin rozpoczęcia kolejnych prac nie jest jednak jeszcze znany.
Before I continue with the analysis of further works, I would like to reflect for a moment on the qualities of the abovementioned phenomena.
Zanim przejdę do analizy kolejnych prac, zatrzymam się na chwilę przy właściwościach opisywanych zjawisk.
Which will also have a positive impact on the course of further works.
Co także wpłynie korzystnie na przebieg dalszych prac.
We also think about the future - we plan further works and perfect ideas.
Myślimy też o przyszłości - planujemy kolejne prace i doskonalimy pomysły.
In summary remarks related to the considered issues and suggestions for further works have been presented.
W podsumowaniu przedstawiono spostrzeżenia związane z rozważanymi zagadnieniami i propozycje dalszych prac.
What is more implemantation with this approach is time consuming and can extend project realization time becasause it assumes start of further works only after the end of the given stage.
Ponadto wdrożenie z wykorzystaniem tego podejścia jest czasochłonne i może wydłużać czas realizacji projektu, gdyż zakłada rozpoczęcie kolejnych prac dopiero po zakończeniu danego etapu.
As part of further works in the object it will be adapted for the disabled - wheelchair ramps to the elevators will be placed on a lower level.
W ramach dalszych prac obiekt zostanie dostosowany do potrzeb osób niepełnosprawnych - podjazdy do wind zostaną umieszczone na niższym poziomie.
In the next few years the automotive industry will face many challenges, such as electromobility, further works on automated vehicles, growing popularity of carsharing solutions, creating the infrastructure for electric cars or mass digitisation of production.
W najbliższych latach przemysł motoryzacyjny będzie mierzył się z licznymi wyzwaniami, takimi jak elektromobilność, dalsze prace nad pojazdami autonomicznymi, coraz większa popularność rozwiązań carsharing, stworzenie infrastruktury dla aut elektrycznych czy masowa digitalizacja produkcji.
On the aggregated level of the steel sector, parameters of six basic econometric models and six additional ones, which can also be the subject of further works, were specified and estimated.
Wyspecyfikowano i oszacowano na poziomie zagregowanym sektora hutniczego parametry sześciu podstawowych modeli ekonometrycznych oraz sześciu dodatkowych, które również mogą być przedmiotem dalszych prac.
Clots of paint and other random imperfections of painting also become a point of departure for further works in which they form for example an illusionist effect of a swarm of insects clinging to the surface of the painting.
Grudki farby i inne przypadkowe niedoskonałości malatury stają się też punktem wyjścia do kolejnych prac, w których tworzą na przykład iluzjonistyczny efekt chmary owadów przyklejonych do powierzchni obrazu.
savings - it saves time and equipment by allowing you to carry out further works without withholding the next stage (the effect is immediate),
oszczędność - oszczędność czasu i sprzętu, umożliwiająca wykonywanie dalszych prac bez konieczności wstrzymywania kolejnego etapu (efekt jest natychmiastowy).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor further works in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 66. Exact: 66. Verstreken tijd: 41 ms.
