He always carried spare safety fuses when traveling with potentially explosive materials.
Zawsze woził ze sobą zapasowe bezpieczniki podczas podróży z potencjalnie wybuchowymi materiałami.
When the lights went out, I checked the fuse box for blown fuses.
Kiedy światła zgasły, sprawdziłem rozdzielnię, czy są przepalone bezpieczniki.
Her music often fuses personal experiences with broad social subject matter.
Jej muzyka często łączy osobiste doświadczenia z szerszą tematyką społeczną.
Their crossover dance routine fuses ballet grace with hip-hop energy and flair.
Ich crossoverowa choreografia taneczna łączy wdzięk baletu z energią i stylem hip-hopu.
While the rest of us cut the fuses on both bombs.
Podczas gdy pozostali muszą przeciąć zapalniki obu bomb.
You're packing the fuses a little tight, sport.
Chłopie, trochę za ciasno pakujesz te zapalniki.
Concertgoers appreciate her musical style, which fuses traditional and contemporary elements.
Bywalcy koncertów doceniają jej brzmienie, które łączy elementy tradycyjne i współczesne.
Well, could be your regulator shorted out a couple of fuses.
Cóż, może to być twój regularny krótki jeden z kilku bezpieczników.
This fuse box has fuses in it and wires that go up.
The majority of fuses are cylinder-shaped, namely cartridge construction.
Większość bezpieczników ma kształt cylindrów, a mianowicie konstrukcja kasety.
Listeners appreciate how post-bop fuses traditional elements with modern jazz sounds.
Słuchacze doceniają, jak nowa fala jazzu łączy tradycyjne elementy z nowoczesnymi brzmieniami.
If it fuses to another body and speeds up its reproduction rate...
Skoro łączy się z innym organizmem i przyspiesza to jego tempo reprodukcji...
And I think that is all the fuses I can show you.
I to chyba wszystkie bezpieczniki, jakie mogę wam pokazać.