Filing complaints seemed like a futile exercise as nothing ever changed.
Their demands felt impossibly high, making negotiations seem like a futile exercise.
Ich żądania wydawały się niewyobrażalnie wysokie, co sprawiało, że negocjacje wydawały się daremnym wysiłkiem.
Attempting to organize the event without a budget felt like a futile exercise.
This case, you know, could've been a futile exercise for the last month if we ended up with people that can't do that.
Ta sprawa mogła okazać się syzyfową pracą przez ostatnie miesiące, jeśli skończyliśmy z ludźmi, którzy tego nie zrobią.
If they lose their faith that Europe is based on principles, many of their citizens will decide that the road to Europe, which has been so long and hard, was a futile exercise.
Jeśli utracą one wiarę w to, że Europa opiera się na zasadach, wielu obywateli stwierdzi, że droga do Europy - tak długa i trudna - była daremnym wysiłkiem.
Her attempts to change his mind proved to be a futile exercise.
He realized that arguing was a futile exercise, so he walked away.
Zrozumiał, że kłótnia to walka z wiatrakami, więc odszedł.
Repeating the same mistakes is a futile exercise that leads nowhere.
Powtarzanie tych samych błędów to błędne koło, które do niczego nie prowadzi.
Her desire to make peace was a futile exercise; tensions remained high.
Jej chęć załagodzenia sytuacji była skazana na niepowodzenie; napięcie pozostało wysokie.
Complaining about the weather is often a futile exercise for many.
Planting flowers in winter felt like a futile exercise to them.
Reading that long report was a futile exercise; it had no valuable information.
Czytanie tego długiego raportu było stratą czasu; nie zawierał żadnych wartościowych informacji.
Trying to repair a node would be a futile exercise.