Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fx rate
Vertaling van "fx rate" in Pools
kursu walutowego
Any gains may be increased or decreased in result of change of FX rate.
Ewentualne zyski mogą ulec zwiększeniu lub zmniejszeniu wskutek zmian kursu walutowego.
The borrower's ability to service such loan depends strongly on FX rate but also on monetary authorities from abroad.
Zdolność kredytobiorcy do obsługi takiego kredytu zależy nie tylko od kursu walutowego, ale również od władz monetarnych z zagranicy.
That is an increase of 35 percent in relation to the previous assumptions, however without providing for potential savings (USD 160 million - leasing program of mining equipment and USD 55 million of the positive impact of the hedged FX rate).
To wzrost o 35 proc. w stosunku do poprzednich założeń, bez uwzględnienia potencjalnych oszczędności (160 mln USD program leasingu sprzętu górniczego i 55 mln USD pozytywnego wpływu zabezpieczenia kursu walutowego).
If you consider the FX rate for the day to be disadvantageous, you may abort the procedure and complete the transaction at a later date.
Jeżeli uznasz, że kurs walutowy danego dnia jest niekorzystny, możesz zrezygnować z wykonania przelewu i dokonać transakcji w późniejszym terminie.
The amount of the currency shall be converted based on current FX rate for the transfer currency.
Kwota przelewu zostanie przeliczona wg bieżącego kursu na walutę, w jakiej wykonywany będzie przelew.
In order to conclude a transaction, you do not need to contact bank dealer or lose time for FX rate negotiation for each transaction.
W celu zawarcia transakcji nie trzeba kontaktować się z dealerem banku ani tracić czasu na negocjowanie kursu przy każdej transakcji.
According to Mikołaj Lipiński, this fact stems from the continued uncertain political situation in our region and the major FX rate fluctuations.
Według Mikołaja Lipińskiego to wynik wciąż niepewnej sytuacji politycznej w naszym regionie oraz istotnych wahań kursów walut.
The purpose of this material is an analysis of the processes of fixing the FX rate on the FX market in the context of the interference of the Polish Consumer Protection Authority and the courts in the content of mortgage loan contracts denominated or indexed in foreign currency.
Streszczenie Celem opracowania jest analiza procesów ustalania kursu na rynku walutowym w kontekście ingerencji Urzędu Ochrony Konkurencji i Konsumentów oraz sądów powszechnych w treść umów o udzielenie kredytów denominowanych lub indeksowanych do walut obcych.
In order to receive the current FX rate for your card, kindly fill the "conversion fee" field using the provision value of the program for which your card has been issued (default 5.8%).
Aby otrzymać kurs wymiany dla swojej karty w polu "conversion fee" wpisz wartość prowizji dla programu, dla którego jest wydana Twoje karta (domyślnie 5,8%). Kontynuuj Anuluj Obsługa Kart Korporacyjnych
Yes. Currencies will be converted applying the current FX rate.
Tak. Przeliczenie walut nastąpi według aktualnego kursu.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor fx rate in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 11 ms.
