A gag rule often leads to frustration among those wanting to express opinions.
Zakaz dyskusji często prowadzi do frustracji wśród osób chcących wyrazić swoje opinie.
Journalists were unhappy with the gag rule limiting their access to information.
Dziennikarze byli niezadowoleni z przepisów ograniczających ich dostęp do informacji.
Citizens rallied against the gag rule that stifled meaningful public engagement.
Obywatele protestowali przeciwko zakazowi wypowiedzi, który tłumił znaczące zaangażowanie publiczne.
Efforts to repeal the gag rule gained support from various community leaders.
Wysiłki zmierzające do zniesienia zakazu debaty zyskały poparcie różnych liderów społeczności.
During the debate, the newly adopted gag rule was fiercely criticized.
Podczas debaty ostro skrytykowano nowo przyjęte przepisy ograniczające swobodę wypowiedzi.
Activists protested against the gag rule, arguing it limits public discourse.
Aktywiści protestowali przeciwko kneblowaniu dyskusji, argumentując, że ogranicza to debatę publiczną.
Critics claimed the gag rule limited transparency and accountability in government.
Krytycy twierdzili, że ograniczenia swobody wypowiedzi zmniejszają przejrzystość i odpowiedzialność rządu.
His proposal sparked debate, despite the gag rule established by the council.
Jego propozycja wywołała dyskusję, mimo zasady ograniczającej debatę ustanowionej przez radę.
Debaters were frustrated by the gag rule that restricted their arguments.
Debatujący byli sfrustrowani zasadą ograniczającą argumentację, która zawężała ich możliwości.
The truth is that our global gag rule is affecting, well... the globe.
Prawda jest taka, że globalny knebel ma wpływ na, cóż, cały glob.
You don't even know what the global gag rule is, do you?
Nie wiesz nawet co to jest zasada globalnego knebla, prawda?
The global gag rule forces other countries where abortion is perfectly legal... to stop performing them or even uttering the word "abortion."
Globalny knebel zmusza inne kraje, gdzie aborcja jest całkowicie legalna, do zaprzestania jej wykonywania, a nawet wypowiadania tego słowa.
It's the global gag rule.
To zasada globalnego knebla.