Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Pools

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

gained over

Geflecteerde vorm van gain over

Vertaling van "gained over" in Pools

zdobyte przez

zdobyte na przestrzeni

zdobywane przez

zdobył ponad

zyskał ponad

zdobyliśmy przez ponad

zyskała ponad

zdobyliśmy na przestrzeni

zdobytą ponad

Experience and know-how gained over the years, also the quality of organized trips and partners with whom we cooperate worldwide.

Doświadczenie i zdobyte przez lata know-how, również jakość zorganizowanych wyjazdów oraz partnerzy, z którymi współpracujemy na całym świecie.

Our experience and knowledge gained over 10 years will allow us the following.

Nasze doświadczenie i wiedza zdobyte przez 10 lat pozwolą nam na następujące działania.

Experience and highly qualified staff gained over the years allow us to accept new challenges and maintain the highest rate of innovation.

Zdobyte na przestrzeni lat doświadczenie oraz wysoko wykwalifikowany personel, pozwalają nam na przyjmowanie nowych wyzwań i utrzymywanie najwyższego wskaźnika innowacyjności.

We have the knowledge, networking and market orientation gained over many years that allows us to create any festival or large outdoor event specifically for your needs.

Zdobywane przez lata know-how, sieci kontaktów oraz znajomość rynku powodują, że jesteśmy w stanie przygotować dla Państwa dowolny festiwal, bądź dużą imprezę plenerową.

Knowledge gained over the years is perfect for the market of widely recognised mechanical engineering.

Zdobyta przez lata wiedza doskonale sprawdza się na rynku szeroko pojętej mechaniki maszyn.

The vast knowledge gained over many years in the field of domestic and imported coal sales allows us to provide services at the highest world level.

Ogromna wiedza zdobyta przez wiele lat w zakresie sprzedaży węgla krajowego oraz z węgla importu pozwala nam świadczyć usługi na najwyższym światowym poziomie.

We deliver to all locations thanks to the extensive experience we have gained over the years of work and reliable partners with whom we cooperate.

Pozwala nam na to zarówno bogate doświadczenie zdobyte przez lata pracy, jak i zaufani partnerzy, z którymi współpracujemy.

I will describe here a couple of things and experiences I have gained over the years spent with a piece of wood and a chisel in hand.

Opiszę tutaj kilka rzeczy i doświadczeń, które zdobyłem przez lata spędzone przy kawałku drewna z dłutem w ręku.

Thanks to our experience, gained over the years, our product portfolio includes high capacity and heavy duty boilers, whose quality and reliability are unquestionable.

Doświadczenie zdobyte przez lata pozwala nam oferować wysoko wydajne i wytrzymałe kotły, których jakości i niezawodności jesteśmy pewni.

Our skills and expertise gained over several decades in the industry now make high quality in situ repairs a cost-effective and reliable alternative when you must save time and money - and get plant working again as fast as possible.

Nasze umiejętności i doświadczenie zdobyte przez kilka dziesięcioleci obecności w branży sprawiają, że wysokiej jakości naprawy na miejscu stanowią opłacalną i niezawodną alternatywę, gdy trzeba zaoszczędzić czas i pieniądze oraz jak najszybciej wznowić działanie zakładu.

The experience and technical knowledge gained over the years influence the development of new fork models to allow mountain bikers all over the world to master all challenges in rough terrain.

Doświadczenie i wiedza techniczna zdobyta przez lata mają wpływ na opracowywanie nowych modeli widelców pozwalając kolarzom górskim na całym świecie pokonywać wszystkie wyzwania w ciężkim terenie.

The extensive experience and extensive warehouse of spare parts gained over the years contributes to very quick repairs of industrial sectional and fencing gates as well as garage doors for domestic use.

Zdobyte przez te lata ogromne doświadczenie oraz bogaty magazyn części zamiennych, przyczynia się do bardzo szybkich napraw zarówno przemysłowych bram segmentowych i ogrodzeniowych, jak i bram garażowych do domowego użytku.

We use experience, skills and knowledge gained over the years to design and produce high-quality stainless steel products that meet the highest European standards of quality.

Zdobyte przez lata doświadczenie, umiejętności i wiedza posłużyły nam do zaprojektowania i wyprodukowania wysokiej jakości produktów ze stali kwasoodpornej, które jakościowo odpowiadają najwyższym normom europejskim.