A splinter focusing on youth advocacy has gained traction within the community.
Frakcja skupiająca się na promocji młodzieży zyskała popularność w społeczności.
The new app quickly gained traction among students looking for study tools.
Nowa aplikacja szybko zyskała popularność wśród studentów szukających narzędzi do nauki.
Despite having no official campaign, the write-in candidate gained traction.
Mimo braku oficjalnej kampanii, kandydat zgłoszony przez wyborców zyskał na popularności.
In recent years, ultranationalism has gained traction across many democracies.
W ostatnich latach ultranacjonalizm zyskał na popularności w wielu demokracjach.
The community's embryonic efforts to reduce waste gained traction over the summer.
Początkujące wysiłki społeczności w kierunku redukcji odpadów zyskały na znaczeniu latem.
Her controversial statements gained traction due to relentless media hype.
Jej kontrowersyjne wypowiedzi zyskały na znaczeniu dzięki nieustannemu medialnemu rozgłosowi.
During the election, progressive ideas gained traction among younger populations.
Podczas wyborów, progresywne idee zyskały popularność wśród młodszego pokolenia.
With a low-budget plan, they launched a startup that gained traction quickly.
Dzięki przemyślanemu budżetowi uruchomili startup, który szybko zyskał popularność.
Far left ideas have gained traction in universities, inspiring a new generation.
Idea skrajnej lewicy zyskała popularność na uniwersytetach, inspirując nowe pokolenie.
The campaign gained traction but came unstuck after several major setbacks.
Kampania zyskała popularność, ale przestała dobrze działać po kilku poważnych przeszkodach.
The fledgling company gained traction quickly, attracting attention with its innovative product line.
Początkująca firma szybko zyskała popularność, przyciągając uwagę innowacyjną linią produktów.
His ideas gained traction from nowhere, sparking discussions across various platforms.
Jego pomysły zyskały popularność ni stąd, ni zowąd, wywołując dyskusje na różnych platformach.
Their small-time podcast gained traction, which surprised everyone involved in the production.
Ich skromny podcast zyskał popularność, co było zaskoczeniem dla wszystkich zaangażowanych w produkcję.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.