So much information is generated when galaxy clusters crash.
Podczas kolizji gromad galaktyk generowane są ogromne ilości informacji.
These include five new young stellar object candidates and ten candidate galaxy clusters.
Dotyczy to pięciu nowych potencjalnych młodych obiektów gwiazdowych i dziesięciu potencjalnych gromad galaktyk.
It is at the centre of galaxy clusters that dark matter can be found in its highest concentration.
To w środku gromad galaktyk ciemna materia występuje w swoim najwyższym stężeniu.
It is probing the nature of dark energy by finding very distant galaxy clusters.
Dzięki poszukiwaniom bardzo odległych gromad galaktyk pomoże zbadać naturę ciemnej energii.
The results are the key to the solution of a long-standing mystery - why star formation switches off in galaxy clusters.
Wyniki są kluczem do rozwiązania starej zagadki - dlaczego w gromadach galaktyk "wyłączają się" procesy powstawania gwiazd.
The team has successfully estimated the total number of galaxy clusters with a mass larger than a hundred thousand billion solar masses.
Zespół z powodzeniem oszacował całkowitą liczbę gromad galaktyk o masie większej niż sto tysięcy miliardów mas słonecznych.
Similarly, the amount of matter we observe in galaxy clusters isn't enough to keep them from spreading out, so there must be dark matter.
Podobnie ilość materii, którą obserwujemy w gromadach galaktyk, nie wystarcza, by powstrzymać ich rozprzestrzenianie się, więc musi istnieć ciemna materia.
It is a vibrant and dynamic swarm of galaxies that will one day mature into one more similar to the older galaxy clusters that are more typical of our galactic neighbourhood.
Jest to żywy i dynamiczny rój galaktyk, który pewnego dnia dojrzeje do postaci podobnej do starszych gromad galaktyk, bardziej typowych dla naszego galaktycznego sąsiedztwa.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.