Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
gale-force
Definitie
Vertaling van "gale-force" in Pools
Definitie NEW
wichury
Strong Gale-force wind carried such a terrible commotion in command of the ship, standing both inside and outside the Bay, some owners began to protest that they are not allowed to take refuge in the Bay.
Silny huraganowy wiatr niósł takie straszne emocje w zespoły okrętów stojących, zarówno wewnątrz jak i na zewnątrz zatoki, że niektórzy właściciele ostatnich zaczęli protestować, że im nie wolno schronić się w zatoce.
Children can try out simulators of natural disasters such as a gale-force wind and an earthquake.
Można przetestować symulatory katastrof przyrodniczych, takich jak wichura czy trzęsienie ziemi.
As meteorologist claim, violent storms and gale-force winds will be more and more common due to climate changes.
Jak twierdzą, wskutek zmian klimatycznych gwałtowne burze i wichury będą występować coraz częściej.
They're expecting gale-force winds and 20 inches of snow.
Oczekujemy silnego wiatru oraz 20cm śniegu.
We're looking at 40 to 50-foot waves, gale-force winds.
Spodziewamy się 12-15-metrowych fal... i porywistego wiatru.
Speed of gale-force winds above 119 km/hour, sometimes it reaches 300 km/hour.
Szybkosc wiatrow huraganu wyzej ponad 119 km/godzina, czasami ona dokonuje 300 km/godzina.
We're looking at 40- to 50-foot waves, gale-force winds.
15-metrowe fale, wichury.
To conclude, on a broader note, we must not forget the immense importance of our close economic integration here in the EU and in particular in the euro zone, which has sheltered us from the gale-force winds of the financial crisis.
Podsumowując, w szerszej perspektywie nie możemy zapominać o ogromnym znaczeniu naszej ścisłej integracji gospodarczej w UE, a zwłaszcza w strefie euro, która ustrzegła nas przed gwałtownymi wiatrami kryzysu finansowego.
It has been used and operated ever since by the concession holder GEFYRA to understand the bridge's behaviour, to demonstrate its structural integrity and to supply indicators concerning its condition, particularly after exceptional events such as earthquakes or gale-force winds.
Od tamtej pory jest wykorzystywany przez koncesjonariusza GEFYRA do nadzorowania i opisywania zachowania obiektu, wykazywania jego integralności konstrukcyjnej oraz dostarczania wskaźników dotyczących jego stanu, szczególnie po wyjątkowych wydarzeniach, jak trzęsienia ziemi czy silne wiatry.
There's just been a weather warning on the wireless - gale-force nine across London.
W radio ogłosili alarm pogodowy, wicher o sile dziewięciu stopni.
That's not a draft. That's a gale-force wind.
To nie przeciąg, tylko wichura.
Just a few days after the disappearance of the series of snowstorms and windstorms described in the previous sub-item, the New Zealand came under the next 10 days of torrential rain and gale-force winds.
Zaledwie w parę dni po zaniknięciu serii śnieżyc i wichur opisanych w poprzednim podpunkcie, nad Nową Zelandię nadciągnęło następne 10 dni ulewnych deszczy i potężnych wiatrów.
The Met Office weather warning remains in place throughout the night, as gusts of wind, some reaching gale-force, continue to batter Scotland.
Meteorolodzy ostrzegają, by pozostać w domach, gdyż Szkocję atakują gwałtowne porywy wiatrów.
Synoniemen voor gale-force in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
gale force
530
Resultaten: 28. Exact: 28. Verstreken tijd: 15 ms.
