Economists warn that galloping inflation could lead to a recession if not controlled.
Ekonomiści ostrzegają, że galopująca inflacja może doprowadzić do recesji, jeśli nie zostanie opanowana.
Galloping inflation often creates uncertainty in the market for investors and consumers.
Galopująca inflacja często wywołuje niepewność na rynku wśród inwestorów i konsumentów.
Switzerland has never experienced galloping inflation, high rate of unemployment, nationalization of private assets nor any rule of political extremists.
Szwajcaria nigdy nie doświadczyła galopującej inflacji, wysokiego bezrobocia, nacjonalizacji majątków prywatnych, ani rządów ekstremistów politycznych.
We support the need for strict financial discipline and a growth policy, so that Greece can break out of the vicious circle of deep recession and galloping inflation, with disastrous consequences for Greek society and the economy and, ultimately, a negative impact on Europe.
Zgadzamy się z potrzebą wprowadzenia ostrej dyscypliny finansowej oraz z polityką wzrostu, tak, by Grecja mogła wyrwać się z błędnego koła głębokiej recesji i galopującej inflacji, które mają zgubne skutki dla greckiego społeczeństwa i gospodarki, a w końcu również negatywny wpływ na Europę.
Galloping inflation has made everyday items far more expensive in recent months.
Galopująca inflacja sprawiła, że codzienne produkty stały się w ostatnich miesiącach znacznie droższe.
Galloping inflation can erode savings quickly if left unchecked by the government.
Galopująca inflacja może szybko zniszczyć oszczędności, jeśli rząd jej nie powstrzyma.
Galloping inflation (over 2000% in 1994) forced the introduction of higher and higher denominations of banknotes.
Galopująca inflacja (ponad 2000% w 1994 r.) wymuszała wprowadzanie coraz wyższych nominałów banknotów.
Galloping inflation has affected everyone, making prices soar unexpectedly.
Galopująca inflacja dotknęła wszystkich, powodując niespodziewany wzrost cen.
The country introduced strict wage controls in an attempt to curb galloping inflation.
Kraj wprowadził ścisłą kontrolę płac w próbie ograniczenia inflacji galopującej.
Without structural reforms, the economy could slide from moderate to galloping inflation.
Bez reform strukturalnych gospodarka może przejść od inflacji umiarkowanej do inflacji galopującej.
To stop galloping inflation, policymakers implemented a painful stabilization program and austerity measures.
Aby zahamować inflację galopującą, decydenci wdrożyli bolesny program stabilizacyjny i działania oszczędnościowe.
Economists warn that unchecked government spending could soon trigger galloping inflation nationwide.
Ekonomiści ostrzegają, że niekontrolowane wydatki rządowe mogą wkrótce wywołać inflację galopującą w całym kraju.
Everyone felt the effects of galloping inflation when prices jumped overnight.
Wszyscy odczuli skutki szalejącej inflacji, gdy ceny wzrosły z dnia na dzień.