Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
gas separator
Definitie
Vertaling van "gas separator" in Pools
Definitie
separator gazu
usuwania gazu
usuwania gazów
Where the measuring system has its own supply arrangement, a gas separator shall, if possible, be installed immediately upstream of the meter inlet.
Jeśli instalacja pomiarowa wyposażona jest we własną pompę, bezpośrednio przed licznikiem komorowym powinien, o ile jest to możliwe, być umieszczony separator gazu.
This gas separator shall meet the requirements of 1.6.2.1.4 or 1.6.2.1.5.
Powyższy separator gazu musi odpowiadać przepisom punktów 1.6.2.1.4 do 1.6.2.1.5 2.
The measuring system includes a pump, a gas separator and one or two full hoses.
Instalacja pomiarowa wyposażona w pompę, urządzenie do usuwania gazu i jeden lub dwa pełne węże.
The measuring system includes a pump, a gas separator, a pressure-maintaining valve and a full hose.
Instalacja pomiarowa jest wyposażona w pompę, urządzenie do usuwania gazu, zawór utrzymujący ciśnienie oraz jeden pełny wąż.
A gas separator is an apparatus for continuously separating and removing by an appropriate device any air or gases contained in the liquid.
Separator gazu jest urządzeniem służącym do odprowadzania w sposób ciągły powietrza lub gazów, występujących w cieczy.
The operational limits of a gas separator shall be as follows
Warunki normalne użytkowania separatora gazu są następujące
an operating test on the gas eliminator (level regulator), which may be incorporated in the gas separator.
kontrolę funkcjonowania separatora gazu ewentualnie wbudowanego w oddzielacz gazów (regulator poziomów).
it shall be limited to 30 % if the gas separator is designed for a maximum flowrate higher than 20 m3/h.
Stosunek ten jest ograniczony do 30%, jeśli separator gazu jest dostosowany do maksymalnego strumienia objętości większego niż 20 m3/h.
Where a gas separator is approved as a component incorporated in an approved measuring system, the requirements of 1.6.2.1.4 may be applied to it.
Jeśli zatwierdzenie typu danego separatora gazu zostało udzielone jako dla części konstrukcyjnej instalacji pomiarowej, można do niego stosować punkt 1.6.2.1.4.
any proportion by volume of air or gases relative to the liquid is permissible if the gas separator is designed for a maximum flowrate lower than or equal to 20 m3/h
Stosunek objętości powietrza lub gazu do cieczy jest dowolny, jeśli separatora gazu jest dostosowany do maksymalnego strumienia objętości mniejszego niż 20 m3/h włącznie.
The measuring system has a pump, a gas separator, one empty hose or one full and one empty hose.
Instalacja pomiarowa jest wyposażona w pompę, urządzenie do usuwania gazu, jeden pełny wąż i jeden pusty wąż.
The measuring system includes a gas separator combined with the supply pump, one or two full hoses, or one empty hose, or one full and one empty hose.
Instalacja pomiarowa wyposażona w pompę, urządzenie do usuwania gazu, jeden lub dwa pełne węże lub jeden pusty wąż lub jeden pusty wąż i jeden pełny wąż.
The gas separator shall satisfy the general requirements laid down in section 1 for either the liquefied gas itself or for a liquid of greater viscosity.
Separator gazu dla skroplonego gazu lub dla cieczy o wysokiej lepkości musi odpowiadać ogólnym przepisom punktu 1.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor gas separator in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 26. Exact: 26. Verstreken tijd: 18 ms.
