Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
gastro-enteritis
Vertaling van "gastro-enteritis" in Pools
zapalenie żołądka i jelit
zapalenia żołądka i jelit
zapaleniem żołądka i jelit
zapobieganiu ciężkiemu zapaleniu żołądka i jelit
inflamed stomach (gastritis) or gut, sometimes caused by an infection (gastro-enteritis)
stan zapalny żołądka (zapalenie błony śluzowej żołądka) lub jelit, czasami spowodowane przez zakażenia (zapalenie żołądka i jelit)
Severe gastro-enteritis was defined as a score >=11 on the Vesikari scale
Ciężkie zapalenie żołądka i jelit zdefiniowane jako >=11 punktów w skali Vesikari
Applied in veterinary field, it is made into pulvis to treat acute bacillary dysentery, gastro-enteritis and pneumonia of poultry and livestock.
Stosowany w dziedzinie weterynarii, przekształca się w pulwery do leczenia ostrej czerwonki, zapalenia żołądka i jelit oraz zapalenia płuc drobiu i zwierząt gospodarskich.
Applied in veterinary field, it is made into pulvis to treat acute bacillary dysentery, gastro-enteritis and pneumonia of poultry and livestock.
Stosowany w dziedzinie weterynarii, przekształca się w pulwery w leczeniu ostrej czerwonki, zapalenia żołądka i jelit oraz zapalenia płuc drobiu i zwierząt gospodarskich.
Rotarix is a viral vaccine, containing live, attenuated human rotavirus, that helps to protect your child, from the age of 6 weeks, against gastro-enteritis (diarrhoea and vomiting) caused by rotavirus infection.
Rotarix jest szczepionką wirusową, zawierającą żywy, atenuowany rotawirus ludzki, pomagającą chronić dziecko, po ukończeniu 6. tygodnia życia, przed zapaleniem żołądka i jelit (biegunka i wymioty) wywołanym przez zakażenie rotawirusem.
The immunologic mechanism by which Rotarix protects against rotavirus gastro-enteritis is not completely understood.
Mechanizm immunologiczny, za pomocą którego Rotarix chroni przez zapaleniem żołądka i jelit nie został ostatecznie wyjaśniony.
During the third year of life, there were no cases of severe RV gastro-enteritis in the Rotarix group (N=4,222) versus 13 (0.3%) in the placebo group (N=4,185).
W czasie trzeciego roku życia nie obserwowano przypadków ciężkiego zapalenia żołądka i jelit spowodowanego zakażeniem rotawirusowym w grupie zaszczepionych Rotarixem (N=4222) w porównaniu do 13 (0,3%) w grupie placebo (N=4185).
Further requirements requested by Finland in respect of transmissible gastro-enteritis.
Dalsze wymagania żądane przez Finlandię w odniesieniu do zakaźnego zapalenia żołądka i jelit.
Strains with P genotype Severe gastro-enteritis was defined as a score >=11 on the Vesikari scale Not statistically significant (p >= 0.05).
Szczepy z genotypem P Ciężkie zapalenie żołądka i jelit zdefiniowane jako >=11 punktów w skali Vesikari
In addition, efficacy against uncommon rotavirus genotypes G8P(severe gastro-enteritis) and G12P(any gastro-enteritis) has been demonstrated.
Dodatkowo wykazano skuteczność przeciw rzadziej występującym genotypom rotawirusa G8P (ciężkie zapalenie żołądka i jelit) i G12P(jakiekolwiek zapalenie żołądka i jelit).
The protective vaccine efficacy (pooled doses) observed against any and severe rotavirus gastro-enteritis is presented in the following table
Skuteczność ochronna szczepionki (dawki połączone) obserwowana przeciw jakiemukolwiek i ciężkiemu zapaleniu żołądka i jelit jest przedstawiona w poniższej tabeli
The vaccine efficacy against severe rotavirus gastro-enteritis during the first year of life was 61.2% (95% CI: 44.0;73.2).
Skuteczność szczepionki przeciw ciężkiemu zapaleniu żołądka i jelit w pierwszym roku życia wynosiła 61,2% (95% CI: 44,0;73,2).
Although concomitant administration of OPV may slightly reduce the immune response to rotavirus vaccine, clinical protection against severe rotavirus gastro-enteritis was shown to be maintained in a clinical trial involving more than 4,200 subjects who received Rotarix concomitantly with OPV.
Mimo, że jednoczesne podawanie OPV może nieznacznie zmniejszać odpowiedź immunologiczną na szczepionkę rotawirusową, to w badaniu klinicznym, w którym uczestniczyło ponad 4200 pacjentów wykazano, że ochrona kliniczna przeciw ciężkim zapaleniom żołądka i jelit jest utrzymana u osób, które otrzymały Rotarix jednocześnie z OPV.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor gastro-enteritis in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 29. Exact: 29. Verstreken tijd: 18 ms.
