Where's tonight's gate receipts?
Gdzie są pieniądze ze sprzedaży biletów?
"And the gate receipts that are rolling in should open every team's eyes"to the fact that Rutherford's Bulldogs "have launched a new era in professional football."
"Wpływy ze sprzedaży biletów powinny uświadomić każdej drużynie,"że zespół Rutherforda "zapoczątkował nową epokę w zawodowym futbolu".
And the gate receipts that are rolling in should open every team's eyes
Wpływy że sprzedaży biletów powinny uświadomić każdej drużynie,
All they're after are gate receipts.
Oni tylko chcą zarobić na biletach.
I assume you'll be paying this out of the gate receipts?
Będzie go pan opłacał z wpływów za bilety?
How about stealing gate receipts?
Za kradzież wpływów z biletów?
I assume you'll be paying this out of gate receipts?
Będzie go pan opłacał z wpływów za bilety?
Where are the gate receipts?
Co? - Gdzie są pieniądze!
I wanted to keep this a surprise, but Canton Bluff will receive 60 % of all the gate receipts for this evening.
Chciałem zrobić wam niespodziankę, ale Canton Bluff otrzyma 60% zysków z tego wieczora.
"And the gate receipts that are rolling in should open every team's eyes"to the fact that Rutherford's Bulldogs "have launched a new era in professional football."
"Wplywy ze sprzedazy biletów powinny uswiadomic kazdej druzynie,"ze zespól Rutherforda "zapoczatkowal nowa epoke w zawodowym futbolu".
Because we couldn't live on the gate receipts.
Gdyby nie ta praca, zdechlibyśmy z głodu.
I assume you'll be paying this out of the gate receipts?
Bedzie go pan oplacal z wplywów za bilety?
Understand? Maybe I'll Have The University Hold Back The Gate Receipts.
Twoja praca to trenowanie drużyny na stadionie.