We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The Gates foundation recently revealed that it would give USD 287 million (€225 million) to HIV vaccine research to speed up the search for a viable vaccine.
Fundacja Gatesów ogłosiła ostatnio, że przeznaczy 287 milionów dolarów amerykańskich (225 milionów euro) na badania nad szczepionką przeciw HIV, by przyspieszyć znalezienie skutecznego środka.
In 2013, recruitment to the third edition was carried out, whose organization was possible thanks to the effective management of funds granted by the Gates Foundation and PAFF's additional financial contribution.
W 2013 roku odbył się nabór do trzeciej rundy, której realizacja było możliwa dzięki efektywnemu zarządzaniu środkami przekazanymi przez Fundację Gatesów oraz dodatkowemu wkładowi finansowemu PAFW.
He explained that the Gates Foundation had made a contribution towards the €20 million call of USD8.5 million (€6.4 million).
Wyjaśnił, że fundacja Gatesów wniosła wkład w wysokości 8,5 miliona dolarów (6,4 mln euro) do budżetu zaproszenia wynoszącego 20 milionów euro.
The implementation of the program in cooperation with the Gates Foundation ended in March 2015.
Realizacja programu we współpracy z Fundacją Gatesów zakończyła się w marcu 2015 roku.
It was part of "Global Libraries" - a broader project in which the Gates Foundation created partnerships in selected countries to provide citizens with free access to information and communication technologies via a public-library network.
Stanowił on część szerszego przedsięwzięcia "Global Libraries"; w wybranych krajach Fundacja Gatesów tworzyła partnerstwa w celu zapewnienia obywatelom bezpłatnego dostępu do technologii informacyjnych i komunikacyjnych poprzez sieć bibliotek publicznych.
Other efforts focus on studying mosquito-borne disease prevention, for example in a collaboration with the Bill&Melinda Gates Foundation.
Inne nasze działania koncentrują się na badaniach w zakresie zapobiegania chorobom przenoszonym przez komary, na przykład we współpracy z fundacją Billa i Melindy Gatesów.
Rotary is committed to raising $50 million per year, with every dollar to be matched with two additional dollars through a matching agreement with the Bill&Melinda Gates Foundation.
Rotary zobowiązuje się do zbierania 50 milionów dolarów rocznie, przy czym każdy dolar zostanie połączony z dwoma dodatkowymi dolarami dzięki porozumieniu z Fundacją Billa i Melindy Gatesów.
'An HIV vaccine is our best long-term hope for controlling the global AIDS epidemic, but it has proven to be a tremendously difficult scientific challenge,' said Dr. José Esparza, senior advisor on HIV vaccines for the Gates Foundation.
Szczepionka przeciw HIV jest w dłuższej perspektywie naszą największą nadzieją na opanowanie światowej epidemii AIDS, ale okazała się ogromnie trudnym naukowym wyzwaniem - powiedział dr José Esparza, doradca ds. szczepionek przeciwko HIV w Fundacji Gatesów.
The Bill and Melinda Gates Foundation has announced a USD287 million (€227.6 million) donation to fund research into HIV vaccine development.
Fundacja Billa i Melindy Gatesów ogłosiła, że przeznacza 287 milionów dolarów (227,6 miliona euro) na finansowanie badań nad opracowaniem szczepionki przeciwko HIV.
For example, we are several years into a collaboration with the Bill&Melinda Gates Foundation, sponsoring research to study the effects of spatial repellents in fighting exposure to malaria-infected mosquitoes.
Na przykład od kilku lat współpracujemy z Fundacją Billa i Melindy Gatesów, sponsorując badania skuteczności rozpylanych w powietrzu środków odstraszających owady w zwalczaniu komarów zainfekowanych malarią.
Probably the most exciting development for the EDCTP is the imminent arrival of the first private partner: the Bill and Melinda Gates Foundation.
Prawdopodobnie najbardziej emocjonującym osiągnięciem jest rychłe nadejście pierwszego partnera prywatnego: Fundacji Billa i Melindy Gatesów.
The European Union and the Bill&Melinda Gates Foundation have today pledged to work together to fight HIV/AIDS, tuberculosis, malaria and other poverty-related diseases that together affect more than 1 billion people worldwide.
Unia Europejska oraz Fundacja Billa i Melindy Gatesów zobowiązały się dzisiaj do współpracy na rzecz zwalczania HIV/AIDS, gruźlicy i malarii, a także innych chorób związanych z ubóstwem, które dotykają łącznie ponad miliarda osób na całym świecie.
Investor Warren Buffett recently gave the bulk of his fortune to the Bill and Melinda Gates foundation, which has malaria high on its hit-list.
Inwestor Warren Buffet przekazał ostatnio większą część swojego majątku fundacji Billa i Melindy Gatesów, której jednym z głównych celów jest zwalczanie malarii.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.