Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
gathering storm
Definitie
Vertaling van "gathering storm" in Pools
Definitie NEW
nadciągająca burza
nadciągającej burzy
narastający
nadciągającą burzę
nadciągającą burzą
narastającą falę
zbierające się chmury
nadciągające chmury
zbierająca się burza
Narastająca fala
Gathering Storm
With every angry email from the client, a gathering storm was forming.
Z każdym gniewnym mailem od klienta na horyzoncie rysowała się nadciągająca burza.
Behind his calm tone, there was a gathering storm of unspoken resentment.
Za jego spokojnym tonem kryła się nadciągająca burza niewypowiedzianych urazów.
The boardroom fell silent, aware of the gathering storm over recent failures.
W sali zarządu zapadła cisza, świadoma nadciągającej burzy po ostatnich porażkach.
In his diary, he wrote about the gathering storm threatening their fragile peace.
W dzienniku pisał o nadciągającej burzy zagrażającej ich kruchemu pokojowi.
In the distance, a gathering storm of unrest made citizens feel anxious and unsafe.
W oddali czuć było narastający niepokój, który sprawił, że obywatele poczuli się zagrożeni i niebezpieczni.
A gathering storm of political conflict affected the community's unity and trust.
Narastający konflikt polityczny zachwiał jednością i zaufaniem w społeczności.
The gathering storm of online outrage finally forced the company to respond.
Nadciągająca burza internetowego oburzenia w końcu zmusiła firmę do reakcji.
The gathering storm shadowed the beach, turning it from bright to dangerously dark.
Nadciągająca burza rzucała cień na plażę, zmieniając ją z jasnej na niebezpiecznie ciemną.
They took cover as the gathering storm unleashed its fierce winds and torrential rain.
Schronili się, gdy nadciągająca burza rozpętała gwałtowne wichury i ulewny deszcz.
The gathering storm loomed over the town, warning everyone of impending chaos.
Nadciągająca burza zawisła nad miastem, ostrzegając wszystkich przed zbliżającym się chaosem.
The gathering storm was a reminder to secure the patio furniture before it began.
Nadciągająca burza przypomniała o konieczności zabezpieczenia mebli ogrodowych przed jej nadejściem.
I can sense emotions building inside you like a gathering storm.
Wyczuwam emocje wzrastające w tobie jak nadciągająca burza.
In the midst of the gathering storm, his mind was a whirlwind of conflicting craziness.
Pośród nadciągającej burzy jego umysł był wichrem sprzecznych szaleństw.
Synoniemen voor gathering storm in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 86. Exact: 86. Verstreken tijd: 28 ms.
