Vertaling van "gave off" in Pools
The old mansion gave off a spooky aura that made everyone reluctant to enter.
Stara rezydencja emanowała przerażającą aurą, która sprawiała, że wszyscy wahali się wejść.
His underlit bedroom gave off an eerie glow during the late hours of the night.
Jego słabo oświetlona sypialnia emanowała upiornym blaskiem w późnych godzinach nocnych.
After the rain, the fresh tar gave off a strong, pungent smell.
Po deszczu świeży asfalt wydzielał silny, gryzący zapach.
The old logs gave off a smoky scent as they burned in the fireplace.
Stare polana wydzielały zadymiony zapach, gdy płonęły w kominku.
The combusted leaves in the backyard gave off a soothing aroma on a cool evening.
Palące się liście na podwórku roztaczały kojący zapach w chłodny wieczór.
Firing coals from the grill gave off mouthwatering scents.
Rozżarzone węgle z grilla roztaczały smakowite zapachy.
The abandoned ship gave off an air of mystery, inviting explorers to investigate.
Opuszczony statek emanował aurą zagadki, zachęcając odkrywców do zbadania go.
The ignited charcoal gave off heat that warmed the entire patio.
Rozżarzone węgle wydzielały ciepło, które ogrzewało cały taras.
The abandoned house gave off a pined vibe, lost in time.
Opuszczony dom emanował atmosferą zaniedbania, jakby zagubiony w czasie.
The slimy algae in the fish tank gave off an icky odor.
Śliskie glony w akwarium wydzielały odrażający zapach.
His tidied appearance gave off a sense of professionalism and attention to detail.
Jego schludny wygląd emanował profesjonalizmem i dbałością o szczegóły.
His shoes gave off a putrid-smelling odor after a long day of hiking.
Jego buty wydzielały okropny odór po całym dniu wędrówki.
His spruced demeanor gave off confidence, making him stand out in the crowd.
Jego elegancka prezencja emanowała pewnością siebie, wyróżniając go w tłumie.