He was clearly geared up about the date, smiling at his phone all afternoon.
Był wyraźnie podekscytowany randką, uśmiechał się do telefonu całe popołudnie.
I'm totally geared up for the concert tonight; I've waited months for this.
Jestem totalnie podekscytowany koncertem dziś wieczorem; czekałem na to miesiącami.
He was geared up and eager to begin his new project at work.
Był podekscytowany i chętny do rozpoczęcia nowego projektu w pracy.
I'm geared up about moving abroad, even though I'm a little nervous too.
Jestem podekscytowany przeprowadzką za granicę, choć trochę też się denerwuję.
She's geared up for her first marathon and trains every single morning.
Jest pełen zapału przed swoim pierwszym maratonem i trenuje każdego ranka.
The kids are geared up for the concert and can't sit still tonight.
Dzieci są pełne zapału na koncert i nie mogą dziś usiedzieć.
He's all geared up for the interview, bragging about his future promotion.
Jest pełen zapału przed rozmową, przechwala się swoją przyszłą promocją.
I'm really geared up for the new project and can't stop planning.
Jestem pełen zapału na nowy projekt i nie mogę przestać planować.
They're geared up for the big game, talking tactics at every break.
Są pełni zapału przed wielkim meczem, omawiają taktykę przy każdej przerwie.
The whole team is geared up for tomorrow's launch and buzzing with energy.
Cały zespół jest pełen zapału przed jutrzejszym startem i aż kipi energią.
The fans are geared up about the season opener and bought tickets immediately.
Kibice są podekscytowani początkiem sezonu i od razu kupili bilety.
We're so geared up for the festival that we've already packed everything.
Jesteśmy tak pełni zapału na festiwal, że już wszystko spakowaliśmy.
She's really geared up for the trip, talking about it nonstop all week.
Jest naprawdę pełen zapału na wyjazd, mówi o nim cały tydzień.