Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
gender pay gap
Vertaling van "gender pay gap" in Pools
wynagrodzeniach kobiet i mężczyzn
płacach kobiet i mężczyzn
różnic płacowych między
różnic w wynagradzaniu kobiet
wynagrodzeniach ze względu na płeć
zróżnicowania wynagrodzenia ze względu na płeć
zróżnicowanie wynagrodzenia ze względu na płeć
luki płac między płciami
Awareness-raising activities are essential to inform employers, employees and stakeholders why there is still a gender pay gap and how we can reduce it.
Działania informacyjne są konieczne, aby uświadomić pracodawcom, pracownikom i innym zainteresowanym stronom przyczyny występowania różnic w wynagrodzeniach kobiet i mężczyzn oraz sposoby ich zmniejszenia.
We invite our new allies to also join our fight against precarious work, the gender pay gap and child poverty.
Zapraszamy naszych nowych sojuszników do przyłączenia się również do walki z niepewnym zatrudnieniem, różnicami w wynagrodzeniach kobiet i mężczyzn oraz ubóstwem dzieci.
Tackling the gender pay gap will be one of the main priorities.
Likwidacja różnicy w płacach kobiet i mężczyzn będzie jednym z jej głównych priorytetów.
The gender pay gap is a huge problem and something that both individual workers and social partners have a particular responsibility to address.
Różnica w wynagrodzeniach kobiet i mężczyzn jest poważnym problemem, za którego rozwiązanie szczególną odpowiedzialność ponoszą zarówno pojedynczy pracownicy, jak i partnerzy społeczni.
Awareness-raising activities are essential to inform employers, employees and stakeholders why there is still a gender pay gap and how it can be reduced.
Działania informacyjne są konieczne, aby uświadomić pracodawcom, pracownikom i innym zainteresowanym stronom przyczyny występowania różnic w wynagrodzeniach kobiet i mężczyzn oraz sposoby ich zmniejszenia.
Answer: A, B and C The gender pay gap can have an impact throughout womens lives.
Odpowiedź: A, B i C Różnica w wynagrodzeniach kobiet i mężczyzn może mieć znaczenie w trakcie całego życia kobiet.
B.It is working to raise awareness of the gender pay gap.
B.Działa na rzecz zwiększenia świadomości na temat różnicy w wynagrodzeniach kobiet i mężczyzn.
National reports, asked by Commission showed that in several Member States the gender pay gap is a low-profile issue, both in the public debate and in policy agenda.
Sprawozdania krajowe, o które Komisja poprosiła państwa członkowskie, pokazały, że w kilku z nich kwestia różnicy w wynagrodzeniach kobiet i mężczyzn jest niewystarczająco uwypuklona, zarówno w publicznej debacie, jak i agendzie politycznej.
There is still a phenomenon of gender pay gap that should be eliminated.
Nadal występuje zjawisko różnic płac między kobietami a mężczyznami, które należy eliminować.
This gender pay gap has a direct effect on pensions.
Te różnice w wynagrodzeniach kobiet i mężczyzn mają bezpośredni wpływ na emerytury.
Minimum wages also have the potential to narrow the gender pay gap.
Płace minimalne mogą również być narzędziem ograniczania różnic w wynagrodzeniach mężczyzn i kobiet.
He also promised initiatives to eliminate the gender pay gap.
Obiecał również działania zmierzające ku zmniejszaniu różnic w wynagradzaniu kobiet i mężczyzn.
Let us start with the employment sector and the gender pay gap.
Zacznijmy od sektora zatrudnienia i zróżnicowania wynagrodzeń między kobietami i mężczyznami.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor gender pay gap in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 226. Exact: 226. Verstreken tijd: 42 ms.
