Download for Windows Premium
Publiciteit
general consensus
ogólny konsensus m
ogólne porozumienie n
ogólna zgoda co
ogólnej zgody
powszechnej zgody
panuje powszechna zgoda co
panuje zgoda
ogólną zgodę co
Generalnym konsensusem
A stock index shows the general consensus and can be considered a benchmark of performance of the overall stock market with historical value.
Indeks akcji przedstawia ogólny konsensus i może być uważany za punkt odniesienia dla wyników całego rynku akcji o wartości historycznej.
While there is a general consensus on some technological "achievements" that are almost universally considered reprehensible, many others that fall in less clearly defined territory.
Chociaż istnieje ogólny konsensus w sprawie niektórych "osiągnięć" technologicznych, które są prawie powszechnie uważane za naganne, wiele innych należy do mniej jasno określonych terytoriów.
On 6 April 2009 Member States reached a general consensus on a text which significantly differs from the original initiative.
6 kwietnia 2009 r. państwa członkowskie osiągnęły ogólne porozumienie w sprawie tekstu, który znacznie się różni od pierwotnej inicjatywy.
There is a general consensus that we should have this tribunal.
Jest ogólna zgoda co do tego, że ten trybunał powinien zostać powołany.
The report indicates a general consensus that citizenship education should aim to develop critical thinking, analytical skills and attitudes to foster active participation in school and society.
Ze sprawozdania wynika, że panuje ogólna zgoda co do tego, iż celem edukacji obywatelskiej powinno być kształtowanie krytycznego myślenia, umiejętności analitycznych i postaw sprzyjających aktywnemu uczestnictwu w życiu szkolnym i społecznym.
The general consensus of my female students is that my hair looks good and more "done".
Ogólny konsensus moich studentek jest taki, że moje włosy wyglądają dobrze i są bardziej "zrobione".
There was general consensus that we need to strengthen the economic union to make it commensurate with the monetary union.
Panowała ogólna zgoda co do tego, że musimy wzmocnić unię gospodarczą, by stała się współmierna do unii walutowej.
There is a general consensus for all world regions analyzed that near-term health and other benefits from GHG reductions can be substantial, both in industrialised and developing countries.
Istnieje ogólny konsensus w odniesieniu do wszystkich poddanych analizie regionów, że w bliskiej perspektywie korzyści w dziedzinie zdrowia i inne mogą być znaczące, zarówno w krajach uprzemysłowionych, jak i rozwijających się.
There is a general consensus among participants on the need for the EU to take both legislative and non-legislative action in this field, in order to ensure a common minimum level of safeguard for victims.
Wśród uczestników panowała ogólna zgoda co do konieczności podjęcia przez UE zarówno ustawodawczych, jak i nieustawodawczych działań w tej dziedzinie, aby zapewnić wspólny minimalny poziom ochrony ofiar.
That said, the general consensus is that the spring time of March to May is the best time to visit, as the temperatures don't reach the extreme highs of the summer, nor the chilly depths of winter.
Powiedział, że ogólny konsensus jest, że od marca do maja, w czasie wiosny jest najlepszy czas na wizytę, jak temperatura nie osiągnie ekstremów latem, ani głębi chłodne zimy.
There has been a move away from the content which enjoyed general consensus in February and, given the serious crisis, this is not surprising.
Nastąpiło odejście od treści, w sprawie której osiągnięto ogólny konsensus w lutym, a w obliczu poważnego kryzysu, nie jest to zaskakujące.
The general consensus is that the same Trojan has been in circulation since 2018.
Ogólny konsensus jest taki, że ten sam trojan jest w obiegu od 2018 roku.
The general consensus is that the RTP of their slots is always around 96%.
Ogólny konsensus jest taki, że RTP ich gniazd jest zawsze w pobliżu 96%.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor general consensus in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
wings: feathered limbs used for flying
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 129. Exact: 129. Verstreken tijd: 43 ms.