Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
general framework
Vertaling van "general framework" in Pools
These agreements set a general framework for cooperation on public health.
Umowy te określają ogólne ramy współpracy w dziedzinie zdrowia publicznego.
An investment policy means the general framework for placing the gathered assets.
Politykę inwestycyjną należy rozumieć jako ogólne ramy w zakresie lokowania zgromadzonych aktywów.
Common general framework for the calculation of energy performance of buildings
Wspólne ramy ogólne do obliczania charakterystyki energetycznej budynków
Our package will set out a general framework, which would then be completed in the course of this mandate by other instruments focusing on the specific needs of certain types of victims.
Nasz pakiet pozwoli wytyczyć ramy ogólne, które z kolei w trakcie bieżącego mandatu zostaną uzupełnione innymi instrumentami skoncentrowanymi na szczególnych potrzebach określonych rodzajów ofiar.
establishing a general framework for equal treatment in employment and occupation
ustanawiającą ogólne warunki ramowe równego traktowania w zakresie zatrudnienia i pracy
The other directives cover the general framework, access and interconnection, authorisation and licensing and universal service.
Pozostałe dyrektywy obejmują ogólne warunki ramowe, dostęp i wzajemne połączenia, zezwolenia i licencje oraz usługę powszechną.
We should consolidate this experience through a more general framework.
Doświadczenia te powinniśmy osadzić w bardziej ogólnych ramach.
This general framework must be coordinated with specific instruments.
Niniejsze ogólne ramy muszą zostać skoordynowane z konkretnymi instrumentami.
Therefore the general framework for the calculation should consider both consumption and internal production.
Ogólne ramy obliczeń powinny zatem uwzględniać jednocześnie zużycie oraz produkcję wewnętrzną.
These provisions therefore fall within the general framework formed by the successive railway packages.
Przepisy te wpisują się w ogólne ramy utworzone przez kolejne pakiety kolejowe.
Deciding on the general framework for risk management and acceptance of remaining risks
Podejmowanie decyzji co do ogólnych ram zarządzania ryzykiem oraz akceptowanie pozostałych ryzyk
Considers that it is important to reflect on a general framework for
uważa, że należy zastanowić się nad ogólnymi ramami dla
As regards the activities supported, the general framework is to provide
W odniesieniu do wspieranych działań ogólne ramy mają zapewnić
Synoniemen voor general framework in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 429. Exact: 429. Verstreken tijd: 58 ms.
