Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
general strike
Vertaling van "general strike" in Pools
When negotiations stalled, the union showed its teeth and announced a general strike.
Gdy negocjacje utknęły, związek zawodowy pokazał zęby i ogłosił strajk generalny.
The central slogan of this new power is the general strike.
Głównym hasłem w dążeniu do tej nowej władzy jest strajk generalny.
Last week, a general strike prompted discussions about labor conditions and reforms.
W zeszłym tygodniu strajk powszechny zapoczątkował dyskusje na temat warunków pracy i reform.
Under attack from all sides, with escalating state violence and trade union sell-outs, the General Strike and occupations crumbled.
W warunkach ataku ze wszystkich stron, eskalacji państwowej przemocy i sprzedajności związków zawodowych, strajk powszechny i okupacje rozsypały się.
A general strike that involves multiple industries can bring attention to vital issues.
Strajk powszechny obejmujący wiele branż może zwrócić uwagę na kluczowe problemy.
During the general strike, many employees joined protests and voiced their concerns.
Podczas strajku generalnego wielu pracowników przyłączyło się do protestów i wyraziło swoje obawy.
Activists organized rallies during the general strike to raise awareness for their cause.
Aktywiści zorganizowali wiece podczas strajku powszechnego, aby zwiększyć świadomość swojej sprawy.
After much deliberation, unions agreed to a general strike as their last resort.
Po długich rozważaniach związki zawodowe zgodziły się na strajk generalny jako ostateczność.
Amid rising tensions, history was made with the city's first general strike.
W atmosferze rosnącego napięcia, miasto doświadczyło swojego pierwszego strajku powszechnego, zapisując się w historii.
The card has just been passed for a general strike...
Jedna karta, która właśnie przeszły strajk generalny.
One card that has just passed the general strike.
Jedna karta, która właśnie przeszły strajk generalny.
But the general strike must be organised and prepared.
Ale strajk generalny musi być odpowiednio zorganizowany i przygotowany.
We could organize a general strike by means of leaflets, letters and secret meetings.
Moglibyśmy zorganizować strajk generalny za pomocą ulotek, listów i tajnych spotkań.
Synoniemen voor general strike in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 422. Exact: 254. Verstreken tijd: 66 ms.
