We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
wytworzonej energii
wytwarzanej energii
generowanej energii
wytworzoną energię
At the same time, they improve the utilisation levels of the public grids, as more locally generated energy can also be used directly at source.
Jednocześnie poprawia wykorzystanie publicznych sieci zasilających, ponieważ więcej lokalnie wytworzonej energii można też zużyć lokalnie.
In the case of local high-energy collisions of different particles they can take over the part of the generated energy and the momentum and after twisting to form additional complementary elementary particles.
W przypadku okolicznych wysokoenergetycznych zderzeń różnych cząstek mogą one przejąć część wytworzonej energii i pędu i skręcając się tworzyć dodatkowe komplementarne elementarne cząstki.
Firstly, will the company be obliged to submit excise tax returns despite the exemption for micro-installations and, secondly, will it have to keep quantitative records of the generated energy?
Po pierwsze czy spółka będzie zobowiązana do składania deklaracji podatku akcyzowego pomimo zwolnienia dla mikro instalacji oraz po drugie czy będzie musiała prowadzić ewidencję ilościową wytwarzanej energii.
'electronically controlled braking system' (EBS) means a braking system where the control is generated and processed as an electrical signal in the control transmission and electrical output signals to devices which generate actuating forces produced from stored or generated energy
"układ hamulcowy sterowany elektronicznie" (EBS) oznacza układ hamulcowy, w którym sygnał sterujący jest generowany i przetwarzany jako sygnał elektryczny w postaci sygnałów przenoszenia sterowania i elektrycznych sygnałów wyjściowych do urządzeń, które wytwarzają siły uruchamiające ze zmagazynowanej lub wytwarzanej energii
The greatest impact on the amount of generated energy have factors which we can control by choosing: a type of panels, area that these panels cover and their arrangement.
Największy wpływ na ilość generowanej energii mają te czynniki, na które możemy mieć wpływ, mianowicie: rodzaj paneli, powierzchnia przez nie zajmowana, właściwy sposób ich umiejscowienia.
A year earlier, such installations produced 208 GWh of electricity, selling 142 GWh to sellers obliged to the DSO network (over 68% of generated energy).
Rok wcześniej tego typu instalacje wyprodukowały 208 GWh energii elektrycznej, sprzedając sprzedawcom zobowiązanym do sieci OSD 142 GWh (ponad 68 proc. generowanej energii).
Renewable energy producers earn income from two main sources: from the sale of generated energy and from green certificates proprietary interest arising from the obtained energy guarantees of origin.
Producenci energii odnawialnej otrzymują przychody z dwóch głównych źródeł: ze sprzedaży wytworzonej energii i zielonych certyfikatów praw majątkowych wynikających z otrzymanych świadectw pochodzenia energii.
Abstract: It has been fund that the building of the wind Power plants should be preceded by earlier investigations and analyses permitting to select a such type of a wind turbine that will ensure a maximum amount of generated energy.
Streszczenie: W artykule stwierdzono, ze budowa elektrowni wiatrowej wymaga wcześniejszych badań I analizy pozwalających wyznaczyć taki typ turbiny wiatrowej, który zapewni maksymalną ilość wytwarzanej energii.
Therefore, with the development of RES, a considerable amount of the generated energy is wasted.
Dlatego wraz z rozwojem OZE tracona jest znaczna część wytworzonej energii.
A decrease of trade on the exchange was one of the drivers of the decision to change the level of the obligation set in the Energy Law from 15 to 30 percent of generated energy.
Spadek obrotu giełdowego był jednym z czynników wpływających na decyzję o zmianę poziomu obowiązku określonego w ustawie Prawo energetyczne z 15 na 30 procent wytworzonej energii.
Additional cost is the need to send the generated energy to the NPS.
Dodatkowym kosztem jest konieczność przesłania wytworzonej energii do KSE.
This is a system that allows you to measure the power generated by each EnergyBike. It also sums the total amount of generated energy after a given time.
To system pozwalający na bieżąco mierzyć moc wygenerowaną przez każdy EnergoRower a także sumować ilość łącznie wytworzonej energii po upływie danego czasu.
Sensors give no readings of generated energy from Memory Alpha, captain.
Czujniki nie wykrywają żadnej generowanej energii z Memory Alfa, kapitanie.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.