His gentle touch was enough to awaken the baby from her nap.
She danced in the moonlight, feeling its gentle touch on her skin.
The new milking machine was praised for its gentle touch and quick operation.
Nowa dojarka została pochwalona za delikatne podejście i szybką pracę.
Despite being a big lug, he has a gentle touch with children.
Mimo że to taki wielki miś, ma delikatne podejście do dzieci.
A gentle touch can act as succor in moments of fear and uncertainty.
Delikatny dotyk może działać jako wsparcie w momentach strachu i niepewności.
The abused dog trembled in the corner, longing for a gentle touch or kind word.
Zaniedbany pies drżał w rogu, tęskniąc za delikatnym dotykiem lub miłym słowem.
The mother's gentle touch left the crying baby soothed and ready for sleep.
Delikatny dotyk matki ukołysał płaczące dziecko, które było gotowe na sen.
The cat would often purr in response to a gentle touch or kind words.
Kot często mruczał w odpowiedzi na delikatny dotyk lub miłe słowa.
Her gentle touch counterpoints his strong grip, symbolizing their different personalities.
Jej delikatny dotyk kontrastuje z jego mocnym uściskiem, symbolizując ich różne osobowości.
He found a crispy piece of parchment that disintegrated with a gentle touch.
Znalazł kruchy kawałek pergaminu, który rozpadł się przy delikatnym dotyku.
With a gentle touch, she spreads face cream across her cheeks and forehead.
Delikatnym dotykiem rozprowadza krem do twarzy na policzkach i czole.
Once lost, now reconnected by fate's gentle touch.
Kiedyś zagubieni, teraz na nowo połączeni delikatnym dotykiem losu.
The desensitized nerve endings failed to register the gentle touch on her arm.
Znieczulone zakończenia nerwowe nie zarejestrowały delikatnego dotyku na jej ramieniu.