Download for Windows Premium
Publiciteit
genuine banknotes
Geflecteerde vorm van genuine banknote 

Vertaling van "genuine banknotes" in Pools

autentycznych banknotów
prawdziwych banknotów
Autentyczność banknotu
falsyfikatów
All three features can be seen from the front and back of genuine banknotes.
Wszystkie te trzy elementy są widoczne po obu stronach autentycznych banknotów.
These figures should, however, be seen in the context of the number of genuine banknotes in circulation (around 9 billion).
Powyższe wielkości należy przy tym rozpatrywać w odniesieniu do łącznej liczby autentycznych banknotów w obiegu (około 9 mld).
These figures should be seen in the perspective of the number of genuine banknotes in circulation (around nine billion).
Powyższe wielkości należy rozpatrywać w odniesieniu do łącznej liczby prawdziwych banknotów w obiegu (około 9 mld).
Furthermore, these figures should be seen in the context of a gradual increase in the number of genuine banknotes in circulation (on average 10.6 billion during the second half of 2006).
Powyższe liczby należy przy tym analizować w kontekście stopniowo rosnącej liczby prawdziwych banknotów w obiegu, która w drugiej połowie 2006 r. wynosiła średnio 10,6 mld sztuk.
They ensure that the public can distinguish genuine banknotes from reproductions.
Mają zagwarantować, że społeczeństwo będzie w stanie odróżnić autentyczne banknoty od reprodukcji.
The number of counterfeits, however, remains very low in comparison with the number of genuine banknotes in circulation during that period (over 15 billion).
Na tle liczby autentycznych banknotów w obiegu w tym okresie (ponad 15 mld) ilość falsyfikatów jest nadal bardzo mała.
These figures should be seen in the context of the number of genuine banknotes in circulation (around 9 billion).
Powyższe liczby należy rozpatrywać w odniesieniu do łącznej liczby prawdziwych banknotów w obiegu (około 9 mld).
The number of counterfeits remains very low in comparison with the increasing number of genuine banknotes in circulation (over 19 billion during the second half of 2016).
Na tle rosnącej liczby autentycznych banknotów w obiegu (w drugim półroczu 2016 ponad 19 mld) falsyfikatów jest nadal bardzo mało.
The number of counterfeits continues to remain very low in comparison with the increasing number of genuine banknotes in circulation (over 17 billion during the first half of 2015).
Na tle rosnącej liczby autentycznych banknotów w obiegu (w pierwszym półroczu 2015 r. ponad 17 mld) falsyfikatów jest nadal bardzo mało.
The number of counterfeits, however, remains very low in comparison with the increasing number of genuine banknotes in circulation (over 16 billion during the second half of 2014).
Na tle rosnącej liczby autentycznych banknotów w obiegu (w drugiej połowie 2014 r. ponad 16 mld) falsyfikatów jest jednak nadal bardzo mało.
The tests assess a machine type's ability to recognise genuine banknotes (pre-test), distinguish between genuine euro banknotes and counterfeits (counterfeit detection test) and, if applicable, to sort banknotes according to their fitness for use in circulation (fitness test).
W testach ocenia się, czy urządzenie rozpoznaje autentyczne banknoty (test wstępny), czy odróżnia autentyczne banknoty od falsyfikatów (test na wykrywanie falsyfikatów) i - ewentualnie - czy sprawdza jakość obiegową banknotów (test na jakość obiegową).
18 July 2014331,000 counterfeit euro banknotes were withdrawn from circulation in the first half of 2014 - a very small proportion of the total number of genuine banknotes in circulation.
W pierwszej połowie 2014 r. wycofano z obiegu 331 tys. fałszywych banknotów euro - na tle łącznej liczby autentycznych banknotów w obiegu to bardzo mało.
The likelihood of receiving a counterfeit is very small indeed as the number of counterfeits remains very low compared with the number of genuine banknotes in circulation, which has risen steadily at rates in excess of GDP growth since they were introduced.
Prawdopodobieństwo natrafienia na fałszywy banknot jest naprawdę niskie: falsyfikatów jest nadal bardzo mało w porównaniu z prawdziwymi banknotami w obiegu, których liczba od wprowadzenia euro stale rośnie, i to w szybszym tempie niż PKB.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor genuine banknotes in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
braid: weave of three or more strands
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 38. Exact: 38. Verstreken tijd: 28 ms.