To succeed in relationships, one must prioritize genuineness over superficial charm.
Aby odnieść sukces w relacjach, należy stawiać autentyczność ponad powierzchowny urok.
Their genuineness in the charity work inspired many others to contribute.
Ich autentyczność w pracy charytatywnej zainspirowała wielu innych do odwzajemnienia się.
And if anyone still does not believe in the genuineness of spirit photography, there's no helping him.
Jeśli kto mimo tego faktu nie wierzy w prawdziwość fotografii duchów, to nie ma na niego rady.
E 'was ideal for a weekend of relaxation and riscosprire the genuineness in relations and the simplicity of the flavors of traditional and organic cuisine.
E 'była idealna na weekend relaksu i riscosprire prawdziwość w stosunkach i prostotę smaków kuchni tradycyjnej i ekologicznej.
People respect genuineness more than polished facades when choosing their friends.
Ludzie szanują szczerość bardziej niż wypolerowane fasady przy wyborze swoich przyjaciół.
People are drawn to genuineness; it creates deeper connections and trust.
Ludzi przyciąga szczerość; tworzy ona głębsze więzi i zaufanie.
Finding genuineness in everyday interactions can brighten even the dullest days.
Znalezienie autentyczności w codziennych interakcjach może rozjaśnić nawet najnudniejsze dni.
In a world full of pretense, genuineness stands out as a rare quality.
W świecie pełnym pozorów, autentyczność wyróżnia się jako rzadka cecha.
Her genuineness was refreshing, as it broke the usual corporate mask of insincerity.
Jej autentyczność była orzeźwiająca, ponieważ przełamała zwykłą korporacyjną maskę nieszczerości.
It's difficult to commodify personal relationships without compromising their genuineness and value.
Trudno jest skomercjalizować relacje międzyludzkie bez utraty ich autentyczności i wartości.
His genuineness as a mentor made it easy for students to approach him.
Jego autentyczność jako mentora sprawiła, że studenci swobodnie do niego podchodzili.
Her genuineness is evident; she speaks from the heart without any hesitation.
Jej autentyczność jest oczywista; mówi z serca bez wahania.
The artist's genuineness is reflected in her heartfelt lyrics and paintings.
Autentyczność artystki znajduje odzwierciedlenie w jej szczerych tekstach piosenek i obrazach.