Vertaling van "geo-block" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
To get around a geo-block, many consumers opt to geo-spoof their location.
Aby ominąć blokadę geograficzną, wielu konsumentów decyduje się na sfałszowanie swojej lokalizacji geograficznej.
If you try enough free VPNs you may come across that can temporarily bypass the geo-block and access Hulu.
Jeśli wypróbujesz wystarczająco dużo darmowych sieci VPN, możesz natknąć się na taką, która tymczasowo potrafi ominąć blokadę geograficzną i uzyskać dostęp do Hulu.
Netflix has done a good job of stopping proxy servers from bypassing its geo-block.
Netflix wykonał dobrą robotę, powstrzymując serwery proxy przed ominięciem ich blokad geograficznych.
The fully harmonised set of rules on 'digital contracts' will reduce the differences between national consumer contract laws and remove one of the main reasons why businesses 'geo-block'.
W pełni zharmonizowany zbiór przepisów dotyczących "umów cyfrowych" zmniejszy różnice pomiędzy przepisami prawa umów konsumenckich w poszczególnych państwach i usunie jeden z głównych powodów, dla których przedsiębiorstwa stosują "blokowanie geograficzne".
check if websites geo-block consumers or offer after-sales conditions not respecting EU rules (e.g. withdrawal rights),
sprawdzać, czy strony internetowe stosują geograficzne blokowanie konsumentów lub oferują usługi posprzedażne na warunkach niezgodnych z unijnymi przepisami (np. prawo odstąpienia od umowy)
38% of the responding retailers selling consumer goods and 68% of digital content providers replied that they geo-block consumers located in other EU Member States.
38 % biorących udział w badaniu sprzedawców detalicznych dóbr konsumpcyjnych i 68 % dostawców treści cyfrowych odpowiedziało, że blokują geograficznie konsumentów znajdujących się w innych państwach członkowskich UE.
As regards online digital content, the majority (68%) of providers replied that they geo-block users located in other EU Member States.
Co się tyczy internetowych treści cyfrowych, większość (68 %) dostawców odpowiedziało, że stosują blokowanie geograficzne wobec użytkowników znajdujących się w innych państwach członkowskich UE.
Image: Error message free VPN users usually get when they try to bypass the Netflix geo-block.
Zdjęcie: Komunikat o błędzie użytkownicy darmowej VPN zwykle otrzymują, gdy próbują ominąć blokadę Netflix.
59% of the responding content providers indicated that they are contractually required by suppliers to geo-block.
59 % biorących udział w badaniu dostawców treści cyfrowych poinformowało, że do blokowania geograficznego zobowiązują ich umowy z dostawcami.