If you don't want to backstroke home, you get down here.
Jeśli nie chcesz wracać do domu wpław, chodź tu.
Procrastinating! Well, stop it and get down here.
Well, get down here or I'll toss it.
Zejdź tu bo zaraz się go pozbędę.
Stop working and get down here and look me in the eye.
Rzuć tę robotę, złaź na dół i spójrz mi w oczy.
Maybe it's time that you get down here and get involved.
Więc może już czas żebyś przyjechał tutaj i trochę popracował.
Well maybe it's time that you get down here and get involved.
Więc może już czas żebyś przyjechał tutaj i trochę popracował.
Meanwhile, by the time they get down here, we done scattered.
W międzyczasie oni się tu dostają, a my wszystko rozdaliśmy.
Tell her to get down here right now, full hazmat.
Powiedz jej, żeby zeszła na dół natychmiast, całkowite zagrożenie materiałami niebezpiecznymi.
Ox, they called me and told me to get down here.
Ox, zadzwonili do mnie i powiedzieli, żebym przyszła.
Actually, you shouldn't be bothered to get down here.
Właściwie, nie powinieneś zostać przeszkodzony, by zejść tu.
All I've got to do is get down here.
Wszystko, co mam zrobić, to dostać się tutaj.
You should figure something out and get down here now.
Powinieneś coś wymyślić, i szybko tu przyjechać.
Either you get down here, or then wait for half an hour.
Albo robisz to tutaj, albo czekasz pół godziny.