Well, time for you to cool down and get home.
It's on unfamiliar territory, and it can't get home.
Just wait 'till we get home, and quit touching it.
Zaczekaj, aż dotrzemy do domu i przestań tego dotykać.
Well, then I anticipate an awkward situation when you get home.
W takim razie, przewiduje niezręczną sytuację jak dotrzesz do domu.
But I like that you're here as I get home.
I usually get home around about six in the evening after work.
Zwykle wracam do domu mniej więcej o szóstej wieczorem po pracy.
Pop round anytime after work; I usually get home around six or seven.
Wpadaj kiedy chcesz po pracy, zwykle wracam do domu około szóstej czy siódmej.
I always feel comfortable when I get home after a busy day.
Zawsze czuję się komfortowo, gdy wracam do domu po pracowitym dniu.
When I get home, I like to sit back and listen to some music.
Gdy wracam do domu, lubię usiąść wygodnie i posłuchać muzyki.
I will reach him on the telephone when I get home.
Skontaktuję się z nim telefonicznie, kiedy wrócę do domu.
Whenever you get home, give me a yell so I stop worrying.
Kiedy tylko wrócisz do domu, krzyknij do mnie, żebym przestała się martwić.
I'll send an email with the contract as soon as I get home.
Wyślę maila z umową, jak tylko wrócę do domu.
Until I get home, you're the man of the house.
Dopóki nie wrócę do domu, ty jesteś głową rodziny.