Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
get it through
Vertaling van "get it through" in Pools
dostaniesz to od
przebic sie przez
ją przepchnąć
wbijesz to sobie do
wbij sobie do
dotrze przez
dostaniesz tego oficjalnie
przenieść potwierdzenie testamentu
Malcolm used a legislative trick to get it through.
Malcolm uciekł się do legislacyjnego triku by ją przepchnąć.
Malcolm used a legislative trick to get it through.
Malcolm użył sztuczki, żeby ją przepchnąć.
It took months to get it through their skulls that smoking was banned.
Zajęło miesiące, żeby wbić im do głowy, że palenie jest zabronione.
She yelled just to get it through my skull that rent comes first.
Krzyczała, żeby wbić mi do głowy, że czynsz jest najważniejszy.
We need to get it through their skulls that safety rules aren't optional.
Musimy im wbić do głowy, że zasady bezpieczeństwa nie są opcjonalne.
I can't get it through her skull that gossiping hurts people's feelings.
Nie mogę wbić jej do głowy, że plotkowanie rani uczucia ludzi.
She shouted to get it through his thick skull that the deadline was tomorrow morning.
Krzyczała, żeby wbić mu do głowy, że termin mija jutro rano.
Though I want revenge, I won't get it through you.
Choć pragnę zemsty, nie osiągnę jej dzięki tobie.
If they have someone on the other side, can get it through.
Skoro mają kogoś po tamtej stronie, dam radę.
And try to get it through that thick skull of yours.
I niech to dojdzie do twojej czaszki.
No, thank you. I'll just get it through secondhand smoke.
Ja po prostu zostanę przy biernym paleniu.
Maybe this failure will finally get it through his skull to listen.
Może ta porażka w końcu wbije mu do głowy, że trzeba słuchać.
No matter how many times I explain, he won't get it through his skull.
Nieważne, ile razy tłumaczę, on nie może tego wbić sobie do głowy.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor get it through in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 262. Exact: 262. Verstreken tijd: 145 ms.
