Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
get offended
Vertaling van "get offended" in Pools
obrażaj się
się obrażają
się obrazić
się urażeni
gniewaj się
się obrażać
obrażajcie się
obraził
się obrażę
poczuć się obrażona
Don't get offended it was a show of affection.
Nie obrażaj się, to było tylko okazanie uczuć.
But if you ask this question, don't get offended because they start hating on a movie you love.
Ale jeśli zadasz to pytanie, nie obrażaj się, ponieważ zaczynają nienawidzić filmu, który kochasz.
Moreover, the representatives of these professions often get offended by such confusion.
Przedstawiciele tych zawodów często się obrażają na takie zamieszanie.
Some of these fancier places get offended, so I like to get it out in the open.
Niektóre wyszukane knajpy się obrażają, więc wolę grać w otwarte karty.
If you keep taking the mickey like that, someone might get offended eventually.
Jeśli będziesz dalej robić sobie jaja w ten sposób, ktoś w końcu może się obrazić.
I like offending people because I think people who get offended, should be offended.
Lubię obrażać ludzi, bo myślę, że ludzie, którzy się obrażają powinni być obrażani.
Don't get offended, they're just busting your balls like they do with everyone.
Nie obrażaj się, oni tylko się z tobą drażnią, jak ze wszystkimi.
Don't get offended by sarcastic remarks and laugh at yourself from time to time - it will definitely be appreciated:)
Nie obrażaj się na ich sarkastyczne uwagi i zażartuj od czasu do czasu na swój własny temat, a na pewno zostanie to docenione:)
Okay? Besides, don't get offended, because you know that I like treating you very special.
Nie obrażaj się. Wiesz, że lubię okazywać ci uczucia.
Don't get offended, man, he's just pulling your chain about that presentation.
Nie obrażaj się, stary, on tylko robi sobie z ciebie żarty z tej prezentacji.
Steady on, I just asked a question, no need to get offended.
Spokojnie, tylko zadałem pytanie, nie ma powodu, żeby się obrażać.
I'll try not to get offended.
Postaram się nie brać tego do siebie.
You had good reason to get offended.
Miała pani dobry powód, by czuć się urażoną.
Synoniemen voor get offended in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 105. Exact: 105. Verstreken tijd: 41 ms.
