I only dress like this to get outta the army.
Ubieram się tak po to, żeby wydostać się z wojska.
You need to get outta this city and never, ever come back.
Musisz wydostać się z tego miasta i nigdy, przenigdy nie wracać.
Those bugs cannot get outta this mountain.
Te robale nie mogą wydostać się z tej góry.
We need to get outta this system.
Musimy wydostać się z tego systemu.
See, that's why I'm trying to get outta town. No.
Dlatego próbuję wydostać się z miasta. Nie.
I had to hand over my Rolex to get outta Somalia.
Musiałem sprzedać roleksa, żeby wydostać się z Somalii.
Then you get outta the house and get a job.
I nie siedź w domu, tylko znajdź jakieś zajęcie.
Let's pull some soil samples and get outta these guys' way.
Weźmy tylko próbki ziemi i zejdźmy tym ludziom z drogi.
Now get outta my sight, or you're all fired.
Teraz zejdźcie mi z oczu, albo wszystkich was zwolnię.
Why don't you get outta the game and let some...
Może byś tak przestał grać i pozwolił innym...
Oh, yeah, as soon as I get outta jail.
Owszem, jak tylko wyjdę z więzienia.
I still walked in like a man, so get outta my face.
A mimo to byłem twardy, więc odczep się.
Struther, you'd better hurry up and get outta there.
Struther, lepiej się pospiesz i chodź tu.