Tourists often get ripped off by taxis charging triple the normal fare.
Turyści często są oskubani przez taksówki, które liczą potrójną normalną stawkę.
It's not every day we get ripped off to the exact penny.
Nie każdego dnia zostajemy obrobieni, co do grosza.
You get ripped off, you bring a gun or a pipe.
Jak zostajesz oszukany, to przynosisz broń albo rurę.
She didn't deserve to get ripped off like that.
Nie zasłużyła, by ktoś ją tak oszukał.
Otherwise you could get ripped off and it'd be your own fault.
Moglibyście zostać okradzieni i byłaby to wasza wina.
Either that or get ripped off every day till my trial.
Albo to albo będę go ciąć każdego dnia, aż do dnia procesu.
At least I can't get ripped off by one guy.
Bynajmniej nie wykiwa mnie jakiś koleś.
It figures, on the anniversary of my father stealing money, I get ripped off by another guy.
W rocznicę kradzieży pieniędzy przez ojca orżnął mnie kolejny facet.
You know I can't stand to see somebody get ripped off.
Nie znoszę, jak ktoś kogoś skubie.
So, people get ripped off, they figure it's not them.
Nikt nam nie przeszkadza, póki nie dzieje im się krzywda.
How many do you think will get ripped off today?
Jak myślisz, ilu zostanie dzisiaj załatwionych?
You just make sure we don't get ripped off.
Dopilnuj, żeby nas nie orżnął.
You can't do you do that, you'll just get ripped off.
Nie możecie tego zrobić... jeżeli to zrobicie, to tylko zostaniecie oszukane.