Vertaling van "get set up" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I have to go. I promised Javier that I'd help him get set up with his foster family, but...
Obiecałem Javierowi, że pomogę mu się urządzić w rodzinie zastępczej, ale...
Wheeler, looks like I might get set up with your mom.
Wheeler, wygląda na to, że zostanę umówiony z twoją mamą.
It's why we send you our boys until we get set up.
To dlatego wyślemy wam naszych chłopców, dopóki się nie ustawimy.
Meaning you can easily get set up and start recording.
Co oznacza, że można łatwo skonfigurować i rozpocząć nagrywanie.
Follow the on-screen instructions and get set up in just a few minutes.
Postępuj zgodnie z wyświetlanymi instrukcjami w celu ustawienia urządzenia w parę minut.
I was trying to get set up somewhere, get us a place.
Próbowałem się gdzieś ustawić, załatwić nam mieszkanie.
And help you and the prodigal son get set up with a movie.
I pomóc tobie i synowi marnotrawnemu znaleźć jakiś film.
Y'all can get set up in that trailer up the hill.
Możecie urządzić się w kontenerze na wzgórzu.
Sorry, but I need to get set up for the hustings.
Przepraszam, ale muszę się przygotować do kampanii wyborczej.
I'll make this right when I get set up.
Załatwię to jak należy, gdy tylko sam stanę na nogi.
We need to hit them before they have time to get set up.
Musimy działać szybko, uderzyć w nich, nim zdążą się rozpakować.
Marty, when I get set up, I will send for you.
Marty, jak tylko się urządzę, to natychmiast poślę po ciebie.
You get set up. I'll be back soon.
Niech się pan zabiera do roboty, wracam za kilka minut.