We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
opanujemy
and just trying to get this thing under control.
i próbuje trzymać wszystko pod kontrolą.
Whatever it is, I need to know what to do or what to get on to get this thing under control.
Cokolwiek to jest, muszę wiedzieć, co zrobić, lub co wziąć, by mieć to pod kontrolą.
Let's get this thing under control.
Ekipa do tłumienia pożarów, szybko do mnie!
After everything you said, how scared you are, if you don't get this thing under control, - what will happen to you...
Mówiłaś, że się boisz, co się stanie, jeśli nie zapanujesz nad tym...
We've got to get this thing under wraps.
Musimy go jakoś dyskretnie dopaść.
Now we got to get this thing under control.
Musimy zapanować nad sytuacją.
How? I don't know, But we've got to get this thing under control.
Jak? - Nie wiem, ale musimy to panować.
The bad news is that we've got 48 hours to get this thing under control, or the governor's sending in the National Guard... and ICE.
Złe są takie, że mamy 48 godzin na opanowanie sytuacji albo gubernator przyśle Gwardię i służby imigracyjne.
Nobody leaves until we get this thing under control.
Nikt nie wyjdzie, zanim tego nie opanujemy.
I want you and your guys to hang tight until we get this thing under control.
Chcę, żeby twoi ludzie czekali w pogotowiu, dopóki nie opanujemy sytuacji.
I want you and your guys to hang tight until we get this thing under control. what's that?
Chcę, żeby twoi ludzie czekali w pogotowiu, dopóki nie opanujemy sytuacji.
Now we got to get this thing under control.
Musimy zapanować nad sytuacją.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.