Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
get to
Vertaling van "get to" in Pools
Vervoegen
I hate being counted out before I even get to present ideas.
Nie znoszę być skreślony, zanim w ogóle przedstawię swoje pomysły.
Our language course will get to the basics before introducing advanced grammar.
Nasz kurs językowy wróci do podstaw, zanim wprowadzi zaawansowaną gramatykę.
Let's get to the point and decide who will lead this project.
Przejdźmy do rzeczy i zdecydujmy, kto poprowadzi ten projekt.
I don't have much time, so get to the point quickly.
Nie mam dużo czasu, więc szybko przejdź do sedna.
I tried to hurry my children so we could get to the park.
Starałem się popędzać dzieci, żebyśmy mogli dotrzeć do parku.
We must get to grips with this backlog of unanswered customer emails.
Musimy wziąć się za ten zaległy stos nieodpisanych maili od klientów.
Instead of complaining for hours, just get to the point, please.
Zamiast narzekać godzinami, po prostu przejdź do rzeczy, proszę.
If traffic clears, we'll get to the stadium in a jiff.
Jeśli korek się rozładuje, dojedziemy na stadion w okamgnieniu.
Please get to the point instead of telling every tiny detail from yesterday.
Proszę, przejdź do sedna zamiast opowiadać każdy drobny szczegół wczorajszego dnia.
The recipe keeps failing, so let's get to the basics of baking.
Przepis wciąż się nie udaje, więc wróćmy do podstaw pieczenia.
During training, the coach made us get to the basics of defense first.
Na treningu trener kazał nam najpierw wrócić do podstaw obrony.
If your budget is a mess, get to the basics of tracking expenses.
Jeśli twój budżet jest w chaosie, wróć do podstaw śledzenia wydatków.
When you get to my house, don't stand on ceremony with us.
Kiedy przyjdziesz do mnie do domu, nie krępuj się przy nas.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met get to: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! get to like v.
polubić z czasem · przekonać się do
"I didn't like jazz at first but got to like it."
! get to the point v.
przejść do sedna · przechodzić do sedna
"Please get to the point and tell us your decision."
! get to grips with v.
zrozumieć · pojąć
"It took a while to get to grips with the new software."
! get to the bottom of v.
dojść do sedna · dotrzeć do sedna
"The detective will get to the bottom of the case."
get to the core of v.
dotrzeć do sedna · dotrzeć do istoty
"The mediator helped them get to the core of their disagreement."
get to the heart v.
dotrzeć do sedna
"Let's get to the heart of the problem."
get to the heart of v.
dotrzeć do sedna · dobrać się do sedna
"The journalist tried to get to the heart of the scandal."
! get to first base v.
robić pierwszy krok
"We need to get to first base with our project."
! get to second base v.
dotknąć czyichś piersi
"He was excited to get to second base on their date."
get to the bottom v.
dotrzeć do sedna · dojść do sedna
"The detective will get to the bottom of the mystery."
! get to the bottom of this v.
dojść do sedna · rozwiązać
"The detective will get to the bottom of this case."
! get to the fireworks factory v.
dotrzeć do sedna · przejść do najważniejszej części
"Fans can't wait to get to the fireworks factory in the new episode!"
get to the basics v.
wrócić do podstaw
"We need to get to the basics to solve this issue."
! get to be v.
mieć okazję · mieć możliwość
"You get to be the first to try it."
get to know v.
poznać · zapoznać się
"She took time to get to know her new colleagues."
get to one's feet v.
wstać · wstawać
"After the speech, everyone got to their feet."
get to the top v.
dojść na szczyt · wspiąć się na szczyt
"She worked hard to get to the top."
get to work v.
dotrzeć do pracy
"I usually get to work by 9 AM."
get to the end of the road v.
dotrzeć do końca drogi
"After years of work, we got to the end of the road."
! get to thinking v.
zaczynać myśleć · rozmyślać
"She began to get to thinking about her future plans."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor get to in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
get back to
+10k
to get out of
+10k
to get rid of
+10k
to get in
+10k
to get to know
+10k
get to know
+10k
get to work
+10k
get to be
+10k
Resultaten: 49468. Exact: 49468. Verstreken tijd: 752 ms.
