Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
get to
/ɡɛt tuː /
dostać się na
dorwać
dotrzeć
dopaść
znaleźć
zdobyć
zabrać się do
docierać
denerwować
mieć okazję
mieć możliwość
dostać się do dotrzeć do dostać do iść do iść na
Let's get to the point without further ado and discuss the main issues.
Przejdźmy do sedna bez zbędnych ceregieli i omówmy główne kwestie.
I tried to hurry my children so we could get to the park.
Starałem się popędzać dzieci, żebyśmy mogli dotrzeć do parku.
I dislike tangling dialogues that don't get to the point.
Nie lubię pokrętnych rozmów, które nie zmierzają do sedna sprawy.
We discovered far-flung islands that few travelers ever get to explore.
Odkryliśmy odległe wyspy, które mało który podróżnik miał okazję zbadać.
After all, it's not every day that you get to meet your childhood hero.
Koniec końców, nie codziennie ma się okazję spotkać swojego bohatera z dzieciństwa.
Every time we elect leaders, we get to cast our votes.
Za każdym razem, gdy wybieramy przywódców, mamy możliwość oddania głosu.
Stop the blather and get to the point, please.
Przestań gadać od rzeczy i przejdź do sedna, proszę.
In cooking class, we get to experiment with many international recipes.
Na zajęciach z gotowania mamy okazję próbować wielu międzynarodowych przepisów.
He's always so islandy, never letting work stress get to him.
On jest zawsze taki wyluzowany, nigdy nie pozwala, by stres w pracy go dopadł.
Don't forget to reheat your lunch when you get to the office.
Nie zapomnij podgrzać swojego lunchu, gdy dotrzesz do biura.
I appreciate that you always get to the point in our meetings.
Doceniam to, że zawsze przechodzisz do rzeczy na naszych spotkaniach.
Aspiring musicians often dream of the day they get to gig in front of fans.
Początkujący muzycy często marzą o dniu, w którym zagrają przed fanami.
The children fought over who would get to sit in the plush desk chair.
Dzieci kłóciły się, kto będzie mógł usiąść na miękkim krześle biurowym.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Uitdrukkingen met get to: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools

! get to like v.
polubić z czasem · przekonać się do
"I didn't like jazz at first but got to like it."
! get to the point v.
przejść do sedna · przechodzić do sedna
"Please get to the point and tell us your decision."
! get to grips with v.
zrozumieć · pojąć
"It took a while to get to grips with the new software."
! get to the bottom of v.
dojść do sedna · rozwiązać
"The detective will get to the bottom of the case."
get to the core of v.
dotrzeć do sedna · dotrzeć do istoty
"The mediator helped them get to the core of their disagreement."
get to the heart v.
dotrzeć do sedna
"Let's get to the heart of the problem."
get to the heart of v.
dotrzeć do sedna · dobrać się do sedna
"The journalist tried to get to the heart of the scandal."
! get to first base v.
osiągnąć pierwszy etap
"We need to get to first base with our project."
! get to second base v.
dotknąć czyichś piersi
"He was excited to get to second base on their date."
get to the bottom v.
dotrzeć do sedna · dojść do sedna
"The detective will get to the bottom of the mystery."
! get to the bottom of this v.
dojść do sedna · rozwiązać
"The detective will get to the bottom of this case."
get to the root of adv.
do sedna
"The detective worked well to get to the root of the mystery."
! get to the fireworks factory v.
dotrzeć do sedna · przejść do najważniejszej części
"Fans can't wait to get to the fireworks factory in the new episode!"
get to the basics v.
wrócić do podstaw
"We need to get to the basics to solve this issue."
get to work v.
dotrzeć do pracy
"I usually get to work by 9 AM."
! get to be v.
mieć okazję · mieć możliwość
"You get to be the first to try it."
get to know v.
poznać · zapoznać się
"She took time to get to know her new colleagues."
get to one's feet v.
wstać · wstawać
"After the speech, everyone got to their feet."
get to the top v.
dojść na szczyt · osiągnąć szczyt
"She worked hard to get to the top."
get to the end of the road v.
dotrzeć do końca drogi
"After years of work, we got to the end of the road."

Synoniemen voor get to in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
patty: small flat cake of minced food
Ontdek het woord
patty
Publiciteit

Suggesties

get back to +10k
to get out of +10k
to get rid of +10k
to get in +10k
to get to know +10k
get to know +10k
get to work +10k
get to be +10k

Resultaten: 49446. Exact: 49446. Verstreken tijd: 844 ms.