If you use salt, the octopuses might get tough.
Jeśli użyjemy soli, ośmiorniczka może stwardnieć.
Whenever things get tough, she unloads on her journal late at night.
Kiedy robi się ciężko, wygaduje się w pamiętniku późno w nocy.
Even when times get tough, I always stay strong for my family.
Nawet gdy czasy są trudne, zawsze pozostaję niezłomny dla mojej rodziny.
When times get tough, we must put our shoulder to the wheel.
Kiedy czasy stają się trudne, musimy wziąć się do roboty.
Parents sometimes need to get tough with teenagers who ignore house rules.
Rodzice czasem muszą zaostrzyć stanowisko wobec nastolatków ignorujących domowe zasady.
Government officials promised to get tough with tax evaders hiding their income abroad.
Przedstawiciele rządu obiecali zaostrzyć stanowisko wobec podatników ukrywających dochody za granicą.
The company must get tough with suppliers who always deliver components late.
Firma musi zaostrzyć stanowisko wobec dostawców, którzy zawsze dostarczają komponenty z opóźnieniem.
City authorities plan to get tough with companies polluting the local river.
Władze miasta planują zaostrzyć stanowisko wobec firm zanieczyszczających lokalną rzekę.
The teacher had to get tough with students constantly talking during exams.
Nauczyciel musiał zaostrzyć stanowisko wobec uczniów ciągle rozmawiających podczas egzaminów.
When negotiations get tough, personal relationships often come into play behind closed doors.
Gdy negocjacje stają się trudne, za zamkniętymi drzwiami często wchodzą w grę osobiste relacje.
If things get tough, I promise you that I've got your back.
Jeśli sprawy się skomplikują, obiecuję, że będę cię wspierać.
If the students keep disrupting class, the principal will get tough with them.
Jeśli uczniowie nadal będą przeszkadzać na lekcjach, dyrektor zaostrzy stanowisko wobec nich.
Things might get tough, but sit tight and we'll get through this together.
Może być ciężko, ale trzymaj się, przejdziemy przez to razem.