Don't get upset, there's nothing great about her.
Don't get upset if he talks nonsense; it's just his way of coping.
Nie denerwuj się, gdy on plecie bzdury; to po prostu jego sposób radzenia sobie.
Be careful not to exploit his generosity; he might eventually get upset.
Uważaj, żeby nie nadużywać jego hojności; może się w końcu zdenerwować.
Larry, I don't want you to get upset about that.
Larry, ja nie chcę, żebyś denerwować się o to.
That's what my shrink says to do when people get upset.
To wlaśnie proponuje mój terapeuta, jak ktoś jest przybity.
I wouldn't want him to get upset and ruin our holiday.
Chyba nie chcesz, go zdenerwować i zniszczyć nasze wakacje.
Watch it when discussing sensitive topics; some people may get upset.
Uważaj, gdy omawiasz wrażliwe tematy; niektórzy mogą się zdenerwować.
If you want to get upset, watch her next number.
Jeśli chce się pan odprężyć, proszę obejrzeć jej następny numer.
Forgive me if I get upset, but it's hard.
Wybacz mi, kiedy się denerwuję, ale to takie trudne.
You say that and then you get upset if nobody makes a fuss.
Mówisz tak, a potem będziesz się wkurzał, że każdy to olewa.
As a chill girl, she doesn't get upset over minor issues.
Jako wyluzowana laska, nie denerwuje się z powodu drobnostek.
Plenty of defendants get upset when they hear details of their own crime.
Wielu oskarżonych się denerwuje, słuchając o szczegółach swojej zbrodni.
Do not despair, lose heart and just get upset.
Nie rozpaczaj, nie trać serca i po prostu się denerwuj.