He's a really hard personality and character to understand and get your head around.
Ma trudny charakter, ciężko go zrozumieć.
I know this is hard for you to get your head around, but not everyone can be bought.
Wiem, że ciężko ci to pojąć, ale nie każdego można kupić.
You've got to get your head around it.
Ale trzeba to pojąć.
Not simple, but at least you could get your head around it.
Nie prostej, ale mogliście wystawić głowę z tłumu.
I do know that it's a lot to get your head around.
Wiem, że to zbyt dużo, jak na jedną głowę.
And in many ways it's the easiest to get your head around.
I na wiele sposobów jest to najłatwiejszy do zrozumienia rynek.
You know who you are, you just can't get your head around it yet.
Wiesz kim jesteś, po prostu nie może uzyskać głowę wokół niego jeszcze.
Volleyball on a nuclear test site is a pretty hard message to get your head around.
Zapewne, bo siatkówka na poligonie jądrowym to dosyć trudny do ogarnięcia przekaz.
It's happening, so get your head around it.
To się dzieje, więc przyjmij to do wiadomości.
One million people - can you even get your head around that number?
Milion ludzi - czy potrafisz wyobrazić sobie taką liczbę?
Why is that so hard for you to get your head around?
Dlaczego jest ci tak trudno poruszać głową?
It's not easy to get your head around.
Niełatwo jest utrzymać skupienie cały czas.
That really sort of is quite a bizarre scenario to get your head around.
To strasznie dziwna sytuacja, ciężka do zrozumienia.