The rules were established at the get-go, making everything clear for everyone.
Zasady zostały ustalone już na samym początku, co uczyniło wszystko jasnym dla wszystkich.
At the get-go of our journey, we faced some unexpected challenges.
Na początku naszej podróży napotkaliśmy kilka nieoczekiwanych wyzwań.
Remember to sign in at the get-go.
Pamiętajcie się wpisać przy wejściu i wyjściu.
From the very get-go, you've just been on her side.
To znaczy, od początku byłeś po jej stronie.
I mean, from the very get-go.
To znaczy, od samego początku.
You just convinced yourself that you've never had any worth from the very get-go!
Przekonałeś się że od samego początku byłeś nic niewart.
But from get-go, it was rough, it was rough.
Już na początku było nieprzyjemnie.
At the get-go of their friendship, they shared numerous unforgettable experiences.
Na samym początku ich przyjaźni dzielili wiele niezapomnianych przeżyć.
Remember to sign in at the get-go.
Dziękuję. Pamiętajcie, żeby podpisać listę zaraz po przyjściu.
The investor along with the office responsible for the project, namely APA Wojciechowski, decided to keep the history of the place since the get-go.
Inwestor oraz pracownia odpowiedzialna za projekt, APA Wojciechowski, zdecydowali przypominać o historii miejsca już od samego wejścia.
What do you mean? I've been around the get-go.
Czego jeszcze mi nie mówisz?
Women empowerment and the get-go, So we want to try to appeal to the female sensibility.
Wiecie, staramy się przyciągnąć kobiecą część widowni.
You've been in everybody's face since the get-go.