Vertaling van "gets to make" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It's not every friend that gets to make it happen.
Nie każdy przyjaciel doprowadza do jego ziszczenia.
Being lower on the totem pole, she rarely gets to make final decisions.
Stojąc najniżej w hierarchii, rzadko ma okazję podejmować ostateczne decyzje.
Because maybe nobody else ever gets to make one.
Bo może nikt inny nie będzie mógł jej podjąć.
Well, sweetie, she gets to make all the important decisions.
Cóż, kochanie, podejmuje wszystkie ważne decyzje.
Now that's finally my turn, she gets to make me feel guilty about it.
Nadeszła moja kolej, a ona wpędza mnie w poczucie winy.
Winner gets to make the loser to do anything he wants.
Przegrany zrobi wszystko, co wygrany bedzie chciał.
The first one to talk gets to make a deal.
Z pierwszą osobą, która coś powie zawrzemy układ.
According to the legend, everyone gets to make a wish, but not all of them get granted.
Według legendy każdy może pomyśleć życzenie, ale nie wszystkie się spełnią.
Everyone gets to make one mistake and that was yours.
Rozumiem, każdy może popełnić jeden błąd.
He gets to make his own calls even if he's asleep.
Nie sądziłam, że jestem w ciąży.
As long as he gets to make the bagels.
Jeśli tylko będzie mógł piec bajgle.
I don't know, but she gets to make her movie all over again.
Nie wiem, ale teraz nakręci film od początku.
First one of you lowlifes can name that tune gets to make a deal.
Pierwsze z was, które bedzie mówić ma szansę zawrzeć umowę.