I just thought maybe if they saw their parents getting along despite...
Myślałam, że jeśli zobaczą, jak ich rodzice się dogadują mimo...
And it was great to see sylvia and Miguel getting along again.
It's amazing how well you and Alonzo are getting along.
I can't stand that you and buzz are not getting along.
And it was great to see Sylvia and Miguel getting along again.
Miło było zobaczyć, że Miguel i Sylvia znowu się dogadują.
When adversity strikes, getting along becomes a crucial part of the journey.
Kiedy nadchodzi przeciwnik, radzenie sobie staje się istotnym elementem podróży.
I thought everything is good, that we're getting along.
On the bright side, these two are really getting along.
Dokładnie. Z drugiej strony, tych dwoje naprawdę się dogaduje.
I just hate it when my two girls aren't getting along.
Nienawidzę, kiedy moje dwie dziewczyny nie mogą się dogadać.
Just checking on you two, making sure you're getting along.
She could only imagine they were not getting along at all well.
Tylko mogła wyobrazić sobie, że nie radzą sobie wcale dobrze.
Tonight was supposed to be about family getting along, not...
I might seem to be getting along with people without any problems.