Vertaling van "getting anything in return" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
dostajesz nic w zamian
Just make it clear that he's not getting anything in return.
Niech będzie jasne, że nie dostanie nic w zamian.
Give to those in need without any thought of getting anything in return.
Pomagajcie bezradnym, dawajcie potrzebującym, nie oczekując niczego w zamian.
I'm explaining to you why you're not getting anything in return.
Wyjaśniam, dlaczego nie dostajesz nic w zamian.
So we are opening up our lives to our governments and we're not even getting anything in return.
Tak więc dajemy rządom dostęp do naszego prywatnego życia i nie otrzymujemy nawet nic w zamian.
I didn't think you'd want to help me... without getting anything in return.
Ja nie miałam nadziei, że ty chciałbyś mi pomóc... bez jakiegokolwiek rewanżu z mojej strony.
Can't help feeling it's a shame, you shelling out money and not getting anything in return.
Uważam, że to szkoda, iż wykładasz pieniądze i nie dostajesz nic w zamian.
Because they weren't getting anything in return before.
Wcześniej nie dostawali niczego w zamian.
Unfortunately naive people fall for it again and again and give her hard earned money to charlatans without ever getting anything in return.
Niestety, naiwni ludzie padają na to znowu i znowu i dają jej ciężko zarobione pieniądze szarlatanom, nigdy nie otrzymując niczego w zamian.
The problem with a 4-day workweek is the fact that by getting rid of one day of work we're not really getting anything in return.
Problem z 4-dniowym tygodniem pracy polega na tym, że pozbywając się jednego dnia, tak naprawdę nie zyskujemy niczego w zamian.
I don't even care about getting anything in return.
Nie chcę niczego w zamian.
without getting anything in return.
Wznieśmy kartoniki z winem... za Marge!
Just make it clear that he's not getting anything in return.
Upewnij się tylko, że on nie chce nic w zamian.
I didn't think you'd want to help me without getting anything in return.
Ja - Ja nie miałam nadziei, że ty chciałbyś mi pomóc bez jakiegokolwiek rewanżu z mojej strony.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.