She could listen to her favorite song ad infinitum without getting bored.
Mogła słuchać swojej ulubionej piosenki w nieskończoność, nie nudząc się.
In the backyard, they could shuttlecock for hours without getting bored.
Na podwórku mogli grać w lotkę godzinami, nie nudząc się.
They eat the same breakfast day in day out without getting bored.
Jedzą to samo śniadanie dzień w dzień, nie nudząc się tym.
You could play for hours without getting bored and the arcade was always full.
Można grać godzinami nie nudząc się i arkady były zawsze pełne.
I'm getting bored being stuck on this tin can.
Zaczynam się nudzić siedząc zamknięty w tej puszce.
Then he discovers that she's slowly getting bored.
Aż pewnego dnia on odkrywa, że dziewczyna zaczyna się nudzić.
I do have a lot of time, but I'm getting bored.
Mam dużo czasu, ale zaczynam się nudzić.
We stayed two weeks without getting bored for a minute, and promising to return in a few years.
Spędziliśmy dwa tygodnie nie nudząc się na chwilę, a obiecując wrócić za kilka lat.
Jeong-u, I'm getting bored now. I'll be off.
Jeong-u, zaczynam się nudzić. Znikam.
He could talk about football days on end without ever getting bored.
Mógł opowiadać o piłce nożnej dniami całymi, w ogóle się nie nudząc.
My brother played that video game for weeks on end without getting bored.
Mój brat grał w tę grę wideo tygodniami z rzędu i wcale się nie nudził.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.