Gentlemen, finish getting changed and I'll see you on the field for training.
Panowie, kończcie się przebierać i trenować na boisko.
When the band stops, and we do the transition song with the dancers onstage, while I'm getting changed, close it, bring in the flags, and then... that's the set.
Gdy zespół skończy i zagramy piosenkę przejściową z tancerzami na scenie, gdy będę się przebierać, skończcie, przynieście flagi, a potem... scena wygląda tak.
I followed her, and saw you getting changed.
A ja poszedłem za nią i widziałem, jak pan się przebiera.
I can imagine Brody getting changed and performing while Bettie is in the bath.
Wyobrażam sobie, jak Brody się przebiera i występuje, gdy Bettie jest w wannie.
You never liked getting changed.
Nie lubiłeś się przebierać.
Shouldn't you be getting changed?
Nie powinnaś się przebierać?
After getting changed, we'll be ready to leave for the party.
Po przebraniu się będziemy gotowi do wyjścia na imprezę.
I leaked that stuff about the will getting changed yesterday.
Wczoraj ujawniłem informację, że testament zostanie zmieniony.
Impossible. I leaked that stuff about the will getting changed yesterday.
Wczoraj ujawniłem informację, że testament zostanie zmieniony.
You always came into my room when I was getting changed.
Wchodziłeś do mnie, gdy się przebierałam.
And I saw him later as I was getting changed and he ignored me.
Zobaczyłem go później w przebieralni, ale mnie zignorował.
Tina, take your time getting changed.
Tina, przygotuj się na zmiany.
I thought we were getting changed first.
Czekaj, myślałam, że się najpierw przebierzemy.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.