Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
getting pretty serious
Vertaling van "getting pretty serious" in Pools
coś poważnego
robi się poważna
Okay, just 'cause Dom texted me after dinner last night and sort of indicated that it was getting pretty serious with you guys.
Zeszłej nocy, po kolacji Dom wysłał mi sms-a, który wskazywał, że jest między wami coś poważnego.
Well, sounds like you're getting pretty serious.
Cóż, to brzmi jakby zaczęło robić się naprawdę poważnie.
From what you told me, he's getting pretty serious with your young neighbor.
Z tego co mówiłeś, zaangażował się w związek z waszą młodą sąsiadką.
Thea, you're kind of insulting someone that I'm getting pretty serious about.
Thea, tak jakby obrażasz kogoś, o kim myślę naprawdę poważnie.
Technically, we're on the rocks right now, kind of, but, you know, things were getting pretty serious.
Właściwie to przechodzimy teraz trudniejszy okres ale zaczęło się robić całkiem poważnie.
It's getting pretty serious at this point.
Zaczynam myśleć o tym na poważnie.
Look, I know what you're going through, but it's getting pretty serious here.
Rozumiem, co przeżywasz, ale tu też jest kiepsko.
Marny and I are getting pretty serious, so I reckon that one day
Marny i ja myślimy o sobie poważnie, więc sądzę, że pewnego dnia...
This is getting pretty serious - bringing him home to meet the fam?
To się robi naprawde poważnie -- przyprowadź go do domu, żeby poznał rodzinkę?
You know, this is getting pretty serious bringing him home to meet the fam?
To się robi naprawde poważnie -- przyprowadź go do domu, żeby poznał rodzinkę?
You guys are getting pretty serious, right?
Kręcicie już ze sobą na poważnie?
That's getting pretty serious.
To będą wspaniałe chwile.
We're getting pretty serious.
Sprawy robią się poważne.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor getting pretty serious in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 32. Exact: 32. Verstreken tijd: 32 ms.
