We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
robi się coraz cieplej
się ociepla
coraz bliżej
coraz cieplejsza
się coraz cieplejsze
się coraz cieplejszy
robi się cieplej
ciepło
staje się cieplejszy
Every time I touch this, you're getting warmer.
Za każdym razem, gdy tego dotykam, robi się coraz cieplej.
It's getting warmer, so it's time to open the season for grilling.
Robi się coraz cieplej, więc pora otworzyć sezon na grillowanie.
Let's go hiking now that the weather is finally getting warmer.
Chodźmy na wędrówkę, skoro pogoda wreszcie się ociepla.
Contrary to the facts, these data were supposed to show that the climate was actually getting warmer.
Dane te miały wbrew faktom dowodzić, że klimat rzeczywiście się ociepla.
No, but he's getting warmer.
Nie, ale jest coraz bliżej.
Let's take that as a sign we're getting warmer and push on.
To znak, że jesteśmy coraz bliżej i naciskamy ich coraz bardziej.
Thought you said it was getting warmer.
A mówiłeś, że klimat się ociepla.
If this is chyna de vere's blood, we're getting warmer.
Jeśli to krew Chyny De Very, to jesteśmy coraz bliżej.
If this is Chyna de Vere's blood, we're getting warmer.
Jeśli to krew Chyny De Very, to jesteśmy coraz bliżej.
You're getting warmer, but think about what happened before the accident.
Coraz cieplej, ale pomyśl o tym, co wydarzyło się przed wypadkiem.
We go back there every year when the days are getting warmer.
Wracamy tam co roku gdy już zaczyna robić się ciepło.
If we add to it a touch of colour - is getting warmer.
Jeśli dodamy do niej odrobinę koloru - ociepla się.
It's getting warmer and we need to cool down.
Jest coraz cieplej, a my potrzebujemy się ochłodzić.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.