Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ghost
Vertaling van "ghost" in Pools
Vervoegen
When the ghost appeared, she lost her tongue and just stared silently.
Kiedy pojawił się duch, straciła mowę i tylko wpatrywała się.
My brother came back from the forest pale as a ghost and speechless.
Brat wrócił z lasu blady jak duch i nie mógł wydusić słowa.
Legends say the ghost ship is cursed to sail the seas forever.
Legend mówi, że statek widmo jest przeklęty, by żeglować wiecznie.
Old sailors swear the ghost ship appears whenever a terrible storm approaches.
Starzy marynarze przysięgają, że statek widmo pojawia się przed straszną burzą.
As the ghost appeared, a collective tremble swept through the audience.
Gdy zjawa się pojawiła, przez publiczność przeszedł zbiorowy dreszcz.
Watching the horror movie's ghost appear suddenly made his blood freeze.
Widok zjawy, która nagle się pojawiła w horrorze, zmroził mu krew w żyłach.
His ghost costume was meant to scare little kids at the party.
Jego strój ducha miał na celu wystraszyć małe dzieci na przyjęciu.
The ghost's whisper behind my back truly shivered my timbers last night.
Szept ducha za moimi plecami naprawdę wystraszył mnie na śmierć wczoraj.
The boy dreamed of boarding a ghost ship and meeting its phantom captain.
Chłopiec marzył, by wejść na statek widmo i spotkać jego upiornego kapitana.
The novel portrays memory as a fragile ghost in the machine of flesh.
Powieść przedstawia pamięć jako kruchy duch w maszynie z ciała.
The ghost was said to communicate through the whispering in the dark hallway.
Mówiono, że duch porozumiewa się poprzez szeptanie w ciemnym korytarzu.
Her terrifying scream echoed through the empty hall as she saw the ghost.
Jej przeraźliwy krzyk odbił się echem w pustym korytarzu, gdy zobaczyła ducha.
The old man looked at the photo as if he was seeing a ghost.
Stary człowiek patrzył na zdjęcie, tak jakby widział ducha.
Uitdrukkingen met ghost: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! ghost of a chance n.
nikła nadzieja · bardzo mała nadzieja
"She held on to a ghost of a chance that he might return."
! white as a ghost adj.
blady jak ściana · blady jak duch
"She turned white as a ghost when she heard the news."
ghost from one's past n.
duch przeszłości · cień przeszłości
"Running into her ex was another ghost from her past haunting her."
ghost from the past n.
duch z przeszłości
"The old photo album was a ghost from the past."
ghost ship n.
statek widmo · okręt widmo
"The sailors were terrified of the ghost ship."
ghost town n.
miasto widmo
"The old mining camp is now a ghost town."
! pale as a ghost adj.
blady jak ściana · blady jak kreda
"She turned pale as a ghost after the accident."
ghost at the feast n.
ktoś psujący zabawę
"Don't be a ghost at the feast and ruin the party."
! ghost banning n.
ukryte blokowanie
"The platform used ghost banning to control spam."
ghost kitchen n.
wirtualna kuchnia
"The ghost kitchen operates solely through online orders."
ghost work n.
praca bez uznania
"Many interns end up doing ghost work in large companies."
the ghost of Christmas past n.
duch przeszłych świąt Bożego Narodzenia
"Seeing the old ornament was like the ghost of Christmas past."
ghost bike n.
biały rower
"A ghost bike was installed at the intersection."
ghost in the machine n.
duch w maszynie · niewyjaśniony błąd
"The software bug seemed like a ghost in the machine."
! give up the ghost v.
przestać działać · zepsuć się
"The old car finally gave up the ghost on the highway."
lay the ghost of v.
uporać się z
"She finally laid the ghost of her past mistakes."
ghost car n.
policyjny pojazd ukryty
"The ghost car followed the suspect unnoticed."
the ghost walks exp.
przychodzi dzień wypłaty
"Everyone is happy when the ghost walks."
yield the ghost v.
umrzeć · odejść
"After a long battle with illness, he finally yielded the ghost."
yield up the ghost v.
przestać działać · umrzeć
"After years of service, the old car finally yielded up the ghost."
Synoniemen voor ghost in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
holy ghost
7130
ghost ship
1430
ghost train
960
ghost rider
900
ghost whisperer
770
ghost stories
3320
ghost story
3280
Resultaten: 16650. Exact: 16650. Verstreken tijd: 43 ms.
