Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
giant strides
Geflecteerde vorm van giant stride
Vertaling van "giant strides" in Pools
olbrzymie postępy
wielkimi krokami
This law, indeed, by no means excludes, but, on the contrary, includes the idea that the systematic knowledge of the external universe can make giant strides from age to age.
Nie wyłącza to jednak bynajmniej, lecz, przeciwnie, zakłada olbrzymie postępy, jakie czynić może z pokolenia na pokolenie systematyczne poznanie całego świata zewnętrznego.
EU-funded researchers have made giant strides in their quest to control the interaction between movement and vision, replicating human behaviour in robots.
Finansowani ze środków unijnych naukowcy poczynili olbrzymie postępy w kontrolowaniu interakcji między ruchem a wzrokiem sprawiając, że roboty kopiują zachowanie człowieka.
The moment he stepped out, everyone noticed his giant strides and impressive presence.
W chwili gdy wyszedł, wszyscy zauważyli jego olbrzymie kroki i imponującą prezencję.
Galileo used a telescope for the first time in 1609 - and this new invention brought astronomy forward with giant strides.
Galileo po raz pierwszy użył teleskopu w 1609 roku - ten nowy wynalazek przyniósł astronomię z gigantycznymi krokami.
I believe it is an ominous sign when we demand giant strides on the global stage but are only prepared to tiptoe forward cautiously at home.
Jestem przekonana, że to źle wróży, gdy na scenie globalnej żądamy podjęcia wielkich kroków, ale sami jesteśmy gotowi jedynie do ostrożnego chodzenia na palcach.
Nice. But not making the giant strides toward mental health.
Miła, ale nic nie robi w kierunku powrotu do normalnego życia.
As a result, after 1900, concentration in Germany progressed with giant strides.
W rezultacie koncentracja po r. 1900 ruszyła naprzód olbrzymimi krokami.
We may now look forward to the day when the Pacific will be bound to the Atlantic with bands of iron that shall consolidate and strengthen our ties of nationality and advance with giant strides the prosperity of our nation.
Możemy już wypatrywać dnia kiedy Pacific bedzie połączony z Atlanticem żelaznymi torami co zjednoczy i umocni naszą więź narodową i posunie do przodu dobrobyt naszego narodu.
Science has leaped forward with giant strides.
Postęp nauki idzie wielkimi krokami.
Come on! Walk quickly, take giant strides.
No dalej, róbcie większe kroki.
We may now look forward to the day when the Pacific will be bound to the Atlantic with bands of iron that shall consolidate and strengthen our ties of nationality and advance with giant strides the prosperity of our nation.
Możemy już wypatrywać dnia kiedy Pacific bedzie połączony z Atlanticem żelaznymi torami co zjednoczy i umocni naszą więź narodową i posunie do przodu dobrobyt naszego narodu.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor giant strides in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 18 ms.
